Un disco dei Platters

Un registro de los Platters

Un disco dei Platters

De de de de de de de de
Di di di di di di...........

Cuando esté en mi Juke-Box
Quando nel mio Juke-box
hay un disco de Platters
c'è un disco dei Platters,
Quiero revivir
voglio riascolatare
sólo «Sólo tú
soltanto "Only You".

El verano parece estar llegando
Sembra tornar l'estate,
las fallas con los vaqueros azules bandidos
le miss con i blue-jeans fasciate,
el coqueteo, el rock'n roll
i flirt, il rock'n roll
con «uno, dos, tres», siempre bailando
col "one, two, three", sempre a ballar.....
así que el verano murió
.....così l'estate morì.

Cuando esté en mi Juke-Box
Quando nel mio Juke-box
hay un disco de Platters
c'è un disco dei Platters,
no me molestes
non mi disturbate
si escucho «Only You
se ascolto "Only You".

Creo que a quién besé
Ripenso a chi baciavo,
a quien todo mi amor le di
a chi tutto il mio amor donavo
a los que están tristes de irse
a chi triste parti.
De eso sólo tengo el álbum de «Only You
Di quello mi resta solo il disco di "Only You".....
un disco y nada más!
.....un disco e nulla più!

De de de de de de de de
Di di di di di di...........

Cuando esté en mi Juke-Box
Quando nel mio Juke-box
hay un disco de Platters
c'è un disco dei Platters,
Quiero revivir
voglio riascolatare
sólo «Sólo tú
soltanto "Only You".

El verano parece estar llegando
Sembra tornar l'estate,
las fallas con los vaqueros azules bandidos
le miss con i blue-jeans fasciate,
el coqueteo, el rock'n roll
i flirt, il rock'n roll
con «uno, dos, tres», siempre bailando
col "one, two, three", sempre a ballar.....
así que el verano murió
.....così l'estate morì.

Cuando esté en mi Juke-Box
Quando nel mio Juke-box
hay un disco de Platters
c'è un disco dei Platters,
no me molestes
non mi disturbate
si escucho «Only You
se ascolto "Only You".

Creo que a quién besé
Ripenso a chi baciavo,
a quien todo mi amor le di
a chi tutto il mio amor donavo
a los que están tristes de irse
a chi triste parti.
De esto sólo tengo el álbum de «Only You
Di questo mi resta solo il disco di "Only You".....
un disco y nada más!
.....un disco e nulla più!

¡Oh-Oh-Sólo Tú!
Oh-Oh-Only You!