Traducción generada automáticamente
All Right Now
Queen
Muy bien ahora
All Right Now
¡Vaya
Wow
Tengo una pequeña historia que quiero contarte ahora, escucha
I gotta little story I wanna tell you now, listen up
Ah, ahí estaba en la calle, sí
Ah, there she stood in the street, yeah
Sonriendo de su cabeza a sus pies
Smiling from her head to her feet
Dije un hola, ¿qué es esto, ahora bebé, ahora
I said a hey, what is this, now baby, now
Tal vez necesite un beso
Maybe she's in need of a kiss, uh huh
Dije un hola, ¿cómo te llamas, nena?
I said a hey, what's your name baby
Tal vez podamos ver las cosas de la misma manera
Maybe we can see things the same
Ahora no esperes, oh, dude
Now don't you wait, oh, hesitate
Vamos a movernos antes de que levanten
Let's move before they raise
La tarifa del estacionamiento, oh dámelo bebé
The parking rate, oh give it to me baby
Muy bien, wow
All right now, wow
Nena, está bien ahora
Baby it's a all right now
Me estás haciendo sentir bien
You're making me feel alright
Muy bien, wooh
All right now, wooh
Nena, está bien ahora
Baby it's a all right now
Espera un minuto, déjame decirte
Now wait a minute, let me say
Tengo un poco más, wow, sí
I got a little more, wow, yeah
La llevé a casa a mi casa
I took her home to my place
Mirando cada movimiento en su cara
Watching every move on her face
Ella dijo mira, ¿cuál es tu juego?
She said look, what's your game
¿Estás tratando de ponerme en vergüenza?
Are you trying to put me in shame
Dije lento, no vayas tan rápido
I said slow baby, don't go so fast
¿No crees que el amor puede durar?
Don't you think that love can last
Ella dijo amor, señor arriba
She said love, lord above
Ahora estás tratando de engañarme en el amor
Now you're trying to trick me in love
Muy bien, dámelo
All right now, give it to me
Nena, está bien ahora
Baby it's a all right now
No voy a hablar de mañana
I'm not talking 'bout tomorrow
Muy bien, wooh
All right now, wooh
Nena, está bien ahora
Baby it's a all right now
Oh, cuidado bebé, nena
Oh, look out baby, baby
¡Vaya
Wow
Eh, eh
Uh, huh
Oh, aquí viene Danny Boy
Oh, here comes danny boy
Dámelo, dámelo
Give it to me, give it to me
Dámelo, dámelo
Give it to me, give it to me
Sí, oye
Yeah, hey
Vaya, sí
Wow, yeah
Vamos, vamos
Come on
Oh, lo siento ahora
Oh, I feel it now
Llevándome más alto
Takin' me higher
Oh, tienes el ritmo
Oh, you got the rhythm
Llevándome más alto
Takin' me higher
Lleva a la gente más alto, oh
Take the people higher, oh
Está bien, está bien
Alright
Cuidado gente, aquí viene el coro ahora
Look out people, here comes the chorus now
Muy bien, ahora
All right now
Nena, está bien ahora
Baby it's a all right now
Estoy hablando de esto ahora mismo
I'm talking 'bout right now
Muy bien, ahora
All right now
Nena, está bien ahora
Baby it's a all right now
Gente hermosa, es todo tuyo
Beautiful people, it's all yours
(Audiencia: Muy bien ahora) wooooh
(Audience: All right now) wooooh
Audiencia: Bebé es un bien ahora
Audience: Baby it's a all right now
(Audiencia: Muy bien ahora) sí es
(Audience: All right now) yes it is
(Audiencia: Bebé es un bien ahora)
(Audience: Baby it's a all right now)
Me estás haciendo, me haces, makin
You're makin' me, makin' me, makin'
(Audiencia: Muy bien ahora) wow
(Audience: All right now) wow
(Audiencia: Bebé es un bien ahora) es una cosa hermosa, sí
(Audience: Baby it's a all right now) it's a beautiful thing, yeah
Audiencia: Muy bien ahora
Audience: All right now
(Audiencia: Bebé es un bien ahora)
(Audience: Baby it's a all right now)
Ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma
(All right now) ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma
(Bebé es un bien ahora) oh sí
(Baby it's a all right now) oh, yeah
(Muy bien ahora)
(All right now)
(Bebé es un bien ahora)
(Baby it's a all right now)
(Muy bien ahora) Estoy cantando Sí, somos tan felices juntos
(All right now) I'm singing yeah, we're so happy together
No podemos ser vencidos, porque está bien
(Baby it's all right now) we can't be beat, 'cos it's alright
(Muy bien ahora) y un sí, sí, somos tan buenos el uno para el otro
(All right now) and a yeah, yeah, we're so good for each other
Todos los días el sol brilla tan brillante
(Baby it's all right now) everyday the Sun is shining so bright
(Muy bien ahora) Muy bien
(All right now) alright
Está bien, está bien, está bien
It's alright, it's alright, it's alright
(Bebé todo está bien ahora) bebé está bien
(Baby it's all right now) baby it's alright
(Muy bien ahora) Muy bien
(All right now) alright
Está bien, está bien, está bien
It's alright, it's alright, it's alright
Cariño, es ooh, ooh
Baby it's ooh, ooh
Nena, está bien ahora
Baby it's all right now
Ya sabes, ya sabes
You know, you know
Sabes, sabes que está bien
You know, you know it's all right
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Queen e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: