Mestre De Culinária

Sou solteiro e bom rapaz
Vivo num apartamento
Ainda sou muito novo
P'ra pensar em casamento

Convido minhas amigas
P'ra comer e p'ra dançar
Mas demoro muito tempo
A preparar o jantar

Eu sou mestre de culinária
E sei enfeitar a travessa
Vou comprar uma panela de pressão
Para ver se eu cozinho mais depressa

Sei que sou bom cozinheiro
Aprendi com a Isabelinha
Mas confesso que me faltam
Utensílios de cozinha

Todas me dizem o mesmo
Que jantar delicioso
Quem tem fome desespera
Pois sou muito vagaroso

Maestro de cocina

Soy soltero y un buen chico
Vivo en un apartamento
Todavía soy muy joven
Pensar en el matrimonio

Invito a mis amigos
Comer y bailar
Pero me lleva mucho tiempo
Preparando la cena

Soy un maestro de la cocina
Y puedo adornar el plato
Voy a comprar una olla a presión
Para ver si cocino más rápido

Sé que soy un buen cocinero
Aprendí de Isabelinha
Pero confieso que me falta
Utensilios de cocina

Todos me dicen lo mismo
¡Qué deliciosa cena!
Los que están hambrientos desesperación
Porque soy demasiado lento

Composição: Quim Barreiros