Traducción generada automáticamente
Royal Mile (Sweet Darlin')
Gerry Rafferty
Royal Mile (Dulce Darlin')
Royal Mile (Sweet Darlin')
Recuerdo el sonido del tren que pasaba
I remember the sound of the passing train
Mientras rodaba a través de la noche bajo la lluvia torrencial
As it rolled through the night in the pouring rain
Y el toque de una mano y la forma en que dijo «adiós
And the touch of a hand and the way she said 'Goodbye'.
Y caminamos bajo el sol por la milla real
And we walked in the sun down the royal mile
Vio la luz en sus ojos y la forma en que sonrió
Saw the light in her eye and the way she smiled
Y ella lloró en la noche y la oí decir «No te vayas
And she cried in the night and I heard her say 'Don't go'.
¿Qué puedo hacer, cariño? No quiero irme
What can I do, sweet darlin', I don't want to go away
Mirándote cariño, sé que quiero quedarme
Looking at you sweet darlin', I know I want to stay
¿Qué puedo hacer, cariño?
What can I do, sweet darlin'?
A la luz del día que estaba rodando a casa
In the light of the day I was rolling home
Estaba pensando en ti esperando por tu cuenta
I was thinking of you waiting on your own
Y yo quería llamar, pero luego algo decía 'Oh no'
And I wanted to call but then something said 'Oh no'.
Sí, pero ahora es un sueño, es un recuerdo
Yeah but now it's a dream, it's a memory
Pero nunca olvidaré lo que me diste
But I'll never forget what you gave to me
Estaba perdido y solo, pero te hiciste sentir bien
I was lost and alone but you made feel ok.
¿Qué puedo hacer, cariño? No quiero irme
What can I do, sweet darlin', I don't want to go away
Mirándote cariño, sé que quiero quedarme
Looking at you sweet darlin', I know I want to stay
¿Qué puedo hacer, cariño?
What can I do, sweet darlin'?
Recuerdo el sonido del tren que pasaba
I remember the sound of the passing train
Mientras rodaba a través de la noche bajo la lluvia torrencial
As it rolled through the night in the pouring rain
Y el toque de una mano y la forma en que dijo «adiós
And the touch of a hand and the way she said 'Goodbye'.
¿Qué puedo hacer, cariño? No quiero irme
What can I do, sweet darlin', I don't want to go away
Mirándote cariño, sé que quiero quedarme
Looking at you sweet darlin', I know I want to stay
¿Qué puedo hacer, cariño?
What can I do, sweet darlin'?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gerry Rafferty e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: