Traducción generada automáticamente
Palisades Park
Ramones
Parque Palisades
Palisades Park
Anoche di un paseo en la oscuridad
Last night I took a walk in the dark
A un lugar llamado Palisades Park
To a place called Palisades Park
Para divertirse un poco, ver lo que podía ver
To have some fun, to see what I could see
Ahí es donde están las chicas
That's where the girls are
Dé un paseo en el shoopty shoop
I took a ride on the shoopty shoop
La chica con la que me senté casi, casi vomita
The girl I sat with almost, almost puked
Y cuando se detuvo, me estaba cogiendo de la mano
And when it stopped, she was holding hands with me
Mis brazos volaban hacia arriba, como un cohete
My arms were flying up, like a rocket ship
Abajo, como una montaña rusa
Down, like a roller coaster
Rápido, como un bucle loopty
Fast, like a loopty loop
Luego, como una alegre vuelta
Then around, like a merry-go-round
Incluso en un puesto de perritos calientes
We even at a hot dog stand
Slam bailó a una banda de rock
Slam danced to a rockin' band
Y cuando le guiñó un ojo, le di un abrazo a esa chica
And when she winked, I gave that girl a hug
En el túnel del amor
In the tunnel of love
Nunca sabrás lo bien que puede sentirse
You'll never know how good it just can feel
Hasta que se detenga en la parte superior de la noria
'Til it stops at the top of the ferris wheel
Me enamoré, en Palisades Park
I fell in love, down at Palisades Park
Anoche di un paseo en la oscuridad
Last night I took a walk in the dark
A un lugar llamado Palisades Park
To a place called Palisades Park
Para divertirse un poco, ver lo que podía ver
To have some fun, to see what I could see
Ahí es donde están las chicas
That's where the girls are
Dé un paseo en el shoopty shoop
I took a ride on the shoopty shoop
La chica con la que me senté casi, casi vomita
The girl I sat with almost, almost puked
Y cuando se detuvo, me estaba cogiendo de la mano
And when it stopped, she was holding hands with me
Mis brazos volaban hacia arriba, como un cohete
My arms were flying up, like a rocket ship
Abajo, como una montaña rusa
Down, like a roller coaster
Rápido, como un bucle loopty
Fast, like a loopty loop
Luego, como una alegre vuelta
Then around, like a merry-go-round
Incluso en un puesto de perritos calientes
We even at a hot dog stand
Bailamos con una banda de rock
We danced around to a rockin' band
Y cuando le guiñó un ojo, le di un abrazo a esa chica
And when she winked, I gave that girl a hug
En el túnel del amor
In the tunnel of love
Nunca sabrás lo bien que puede sentirse
You'll never know how good it just can feel
Hasta que se detenga en la parte superior de la noria
'Til it stops at the top of the ferris wheel
Me enamoré, en Palisades Park
I fell in love, down at Palisades Park
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ramones e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: