Elevator Operator

Operador del ascensor

Elevator Operator

La vi en la bailateria
I saw her at the danceteria
Un domingo de finales del verano pasado
On a Sunday late last summer

Venía de una fiesta en el jardín, fiesta
I was coming from a garden party, party
Venía de una fiesta en el jardín, fiesta, sí
I was coming from a garden party, party, yeah

Venía de una fiesta en el jardín, fiesta
I was coming from a garden party, party
Venía de una fiesta en el jardín, fiesta, sí
I was coming from a garden party, party, yeah

Entonces ya sabes, sus ojos se encontraron con los míos
Then you know, her eyes met mine
Y todo va a estar muy bien ahora
And everything's gonna be real fine now
Sí, estoy enamorado del ascensorista
Yeah, I'm in love with the elevator operator

Ella dijo que solía ser camarera
She said she used to be a waitress
Pero eso la deprimió muchísimo
But it got her so damn depressed

Ahora cada noche es una fiesta, fiesta, fiesta
Now every night is a party, party, party
Cada noche es sólo una fiesta, fiesta, fiesta, sí
Every night is just a party, party, party, yeah

Y cada noche es sólo una fiesta, fiesta, fiesta
And every night is just a party, party, party
Cada noche es sólo una fiesta, fiesta, fiesta, sí
Every night is just a party, party, party, yeah

Entonces ya sabes, sus ojos se encontraron con los míos
Then you know, her eyes met mine
Y todo va a estar muy bien ahora
And everything's gonna be real fine now
Sí, estoy enamorado del ascensorista
Yeah, I'm in love with the elevator operator

Ahora uso el ascensor casi todos los días
I ride the lift now almost every single day
Sólo para poder estar con ella, oh-oh
Just so I can be with her, oh-oh

La vi en la bailateria
I saw her at the danceteria
Un domingo de finales del verano pasado
On a Sunday late last summer

Venía de una fiesta en el jardín, fiesta
I was coming from a garden party, party
Venía de una fiesta en el jardín, fiesta, sí
I was coming from a garden party, party, yeah

Venía de una fiesta en el jardín, fiesta
I was coming from a garden party, party
Venía de una fiesta en el jardín, fiesta, sí
I was coming from a garden party, party, yeah

Entonces ya sabes, sus ojos se encontraron con los míos
Then you know, her eyes met mine
Y todo va a estar muy bien ahora
And everything's gonna be real fine now
Sí, estoy enamorado del ascensorista
Yeah, I'm in love with the elevator operator

Estoy enamorado del ascensorista
I'm in love with the elevator operator
Estoy enamorado del ascensorista
I'm in love with the elevator operator
Estoy enamorado del ascensorista
I'm in love with the elevator operator
Estoy enamorado del ascensorista
I'm in love with the elevator operator