Prayer Song

Canción de oración

Prayer Song

Gran espíritu, concédeme visión
Great spirit, grant me vision
Que puede que no me equivoque
That i may not go wrong
Y me encuentro en la cárcel
And find myself in prison
De cosas que no he hecho
Of things i have not done

Enséñame el secreto
Teach me the secret
Que podría ver
That i might see
Llena mi corazón de compasión
Fill my heart with compassion
Amar a mi enemigo
To love my enemy

Madre Tierra
Mother earth
Alimentará nuestro hambre
Will feed our hunger
Padre cielo la amará bien
Father sky will love her well
Hazme digno de esta visión
Make me worthy of this vision
Que ninguna lengua humana
That no human tongue
Alguna vez podría decir
Could ever tell

Los vientos de la vida
The winds of life
Soplar en cuatro direcciones
Blow in four directions
Las aguas sagradas
The sacred waters
Flujo hacia el mar
Flow to the sea
El águila vuela
The eagle flies
Alto como cualquier montaña
High as any mountain
Oh, gran espíritu, mantennos libres
Oh great spirit keep us free

Dame fuerza
Give me strength
Para aprender la lección
To learn the lesson
Hazme sabio para entender
Make me wise to understand
Lo que se necesita para caminar en belleza
What it takes to walk in beauty
Mientras aprendo a caminar
As i learn to walk
Esta tierra sagrada
This sacred land

Los vientos de la vida
The winds of life
Soplar en cuatro direcciones
Blow in four directions
Las aguas sagradas
The sacred waters
Flujo hacia el mar
Flow to the sea
El águila vuela
The eagle flies
Alto como cualquier montaña
High as any mountain
Oh, gran espíritu, mantennos libres
Oh great spirit keep us free

Los vientos de la vida
The winds of life
Soplar en cuatro direcciones
Blow in four directions
Las aguas sagradas
The sacred waters
Flujo hacia el mar
Flow to the sea
El águila vuela
The eagle flies
Alto como cualquier montaña
High as any mountain
Oh, gran espíritu, mantennos libres
Oh great spirit keep us free

Oh, gran espíritu, mantennos libres
Oh great spirit keep us free
Oh, gran espíritu, mantennos libres
Oh great spirit keep us free
Te ruego gran espíritu
I pray to you great spirit,
Por favor, escúchame
Please hear me