Traducción generada automáticamente
Eu Te Amo, Te Amo, Te Amo (Italiano)
Roberto Carlos
Te amo, te amo, te amo (Español)
Eu Te Amo, Te Amo, Te Amo (Italiano)
Los buenos tiempos han terminado
Son finiti i bei tempi
de sonrisas y amor
dei sorrisi e dell'amore,
Recuerdo que una vez
io ricordo che una volta
Siempre estuve enamorado
ero sempre innamorato.
El teléfono ya no suena
Il telefono non suona più,
Mi casa está en silencio
la mia casa è nel silenzio.
¿Recuerdas, mi amor
Ti ricordi, amore mio,
cuántas horas hemos pasado
quante ore abbiam passato
¿Tú y yo al teléfono?
al telefono io e te?
Te amo, te amo”, me dijiste!
"Io ti amo, io ti amo" mi dicevi!
Viajamos por las calles
Viaggiavamo per le strade,
todas las noches hasta el amanecer
ogni notte fino all'alba,
cuando volví a casa
quando poi tornavo a casa
y subí mis escaleras
e salivo le mie scale,
el teléfono sonaba
il telefono suonava,
Me llamaste
eri tu che mi chiamavi.
¿Recuerdas, mi amor
Ti ricordi, amore mio,
cuántas horas hemos pasado
quante ore abbiam passato,
¿Cuántas veces me has dicho
quante volte hai detto a me:
Te amo, te amo, te amo
"Io ti amo, io ti amo, io ti amo".
Pero el amor, el amor
Ma l'amore, l'amore,
porque me dejó
perchè m'ha lasciato,
porque me traicionó
perchè m'ha tradito.
Nunca más escucharé su voz
Mai più sentirò la voce di lei,
de ti diciéndome
di lei che mi dice:
Te amo, te amo, te amo
"Io ti amo, io ti amo, io ti amo".
Sonó el teléfono
Il telefono suonava,
Me llamaste
eri tu che mi chiamavi.
¿Recuerdas, mi amor
Ti ricordi, amore mio,
cuántas horas hemos pasado
quante ore abbiam passato,
¿Cuántas veces me has dicho
quante volte hai detto a me:
Te amo, te amo, te amo
"Io ti amo, io ti amo, io ti amo".
Pero el amor, el amor
Ma l'amore, l'amore,
porque me dejó
perchè m'ha lasciato,
porque me traicionó
perchè m'ha tradito.
Nunca más escucharé su voz
Mai più sentirò la voce di lei,
de ti diciéndome
di lei che mi dice:
Te amo, te amo, te amo
"Io ti amo, io ti amo, io ti amo".
Te amo, te amo, te amo
"Io ti amo, io ti amo, io ti amo".
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Roberto Carlos e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: