Traducción generada automáticamente
Splish Splash
Roberto Carlos
Splash Splish
Splish Splash
¡Splish Splash!
Splish Splash!
Hiciste el beso que te di
Fez o beijo que eu dei
En ella dentro del cine
Nela dentro do cinema
Todo el mundo me miró condenando
Todo mundo olhou-me condenando
Sólo porque estaba enamorado
Só porque eu estava amando...
Ahora en casa
Agora lá em casa
Todo el mundo sabrá
Todo mundo vai saber
Que el beso que le di
Que o beijo que eu dei nela
Accidentalmente hiciste un ruido
Fez barulho sem querer
Oh, sí
Yeah!..
¡Splish Splash!
Splish Splash!
Todo el mundo miraba
Todo mundo olhou
Pero con agua en la boca
Mas com água na boca
Mucha gente se quedó
Muita gente ficou
¡Hola! ¡Hola!
Hiê! Hiê!
¡Splish Splash!
Splish Splash!
¡Hola! ¡Hola!
Hiê! Hiê!
¡Splish Splash! ¡Splish Splash!
Splish Splash! Splish Splash!
¡Splish Splash! ¡Splish Splash!
Splish Splash! Splish Splash!
¡Ahran! ¡Ahran! ¡Ahran! ¡Ahran!
Ahran! Ahran! Ahran! Ahran!...
¡Splish Splash!
Splish Splash!
¿La bofetada que tomé?
Fez o tapa que eu levei
De ella dentro del cine
Dela dentro do cinema
Todo el mundo me miró condenando
Todo mundo olhou-me condenando
Sólo porque me estaban golpeando
Só porque eu estava apanhando...
Ahora en casa
Agora lá em casa
Todo el mundo sabrá
Todo mundo vai saber
¡Qué bofetada tomé!
Que tapa que eu levei
Hizo ruido y dolía
Fez barulho e fez doer
Oh, sí
Yeah!..
¡Splish Splash!
Splish Splash!
Todo el mundo miraba
Todo mundo olhou
Pero con agua en la boca
Mas com água na boca
Nadie más se quedó
Ninguém mais ficou
¡Hola! ¡Hola!
Hiê! Hiê!
¡Splish Splash! ¡Splish Splash!
Splish Splash! Splish Splash!
¡Splish Splash!
Splish Splash!
¡Hola! ¡Hola! ¡Hola! ¡Hola! ¡Ay!
Hiê! Hiê! Hiê! Hiê! Au!
¡Oye, Splish! ¡Oye, Splish!
Splish! Splish!
¡Splish Splash!
Splish Splash!...
¡Splish Splash!
Splish Splash!
Hiciste el beso que te di
Fez o beijo que eu dei
En ella dentro del cine
Nela dentro do cinema
Todo el mundo me miró condenando
Todo mundo olhou-me condenando
¡Ajá! ¡Ajá!
Aha! Aha!
Sólo porque estaba enamorado
Só porque eu estava amando...
Ahora en casa
Agora lá em casa
Todo el mundo sabrá
Todo mundo vai saber
Que el beso que le di
Que o beijo que eu dei nela
Accidentalmente hiciste un ruido
Fez barulho sem querer
Oh, sí
Yeah!..
¡Splish Splash!
Splish Splash!
Todo el mundo miraba
Todo mundo olhou
Pero con agua en la boca
Mas com água na boca
Mucha gente se quedó
Muita gente ficou
¡Hola! ¡Hola!
Hiê! Hiê!
¡Splish Splash! ¡Splish Splash!
Splish Splash! Splish Splash!
¡Ajá! ¡Ajá! ¡Ajá! ¡Ajá! ¡Ajá!
Aha! Aha! Aha! Aha! Aha!
¡Splish Splash!
Splish Splash!
¡Hola! ¡Hola! ¡Hola! ¡Hola! ¡Ay!
Hiê! Hiê! Hiê! Hiê! Au!
¡Splish Splash!
Splish Splash!
¡Ahran! ¡Ahran!
Ahran! Ahran!
¡Hola! ¡Hola!
Hiê! Hiê!
¡Ahran! ¡Ahran!
Ahran! Ahran!
¡Splish Splash!
Splish Splash!...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Roberto Carlos e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: