A Coma

El Coma

A Coma

El coma ha invadido, nuestros bares
A coma invadiu, os nossos bares
Las noches, las constelaciones
As noites, as constelações
Las calles llenas de polvo
As ruas cheias de pó
Los nuevos lugares de encuentro
As novas casas de encontro
Las tumbas de los leones
As covas dos leões
Y las dinastías son sólo
E as dinastias são só
Clases de durmientes, luces apagadas, cuerpos delincuentes
Classes de dormentes, luzes apagadas, corpos delinquentes

Me alegra decir que la niebla ha convertido la sangre en un sueño místico
Folgo em dizer que a bruma converteu sangue em sono místico
Y la casa vació
E a casa esvaziou
A los coches nuevos les gustan los botes de basura
Os carros novos como latas de lixo
Y las dinastías son sólo
E as dinastias são só
Clases de durmientes, luces apagadas, cuerpos delincuentes
Classes de dormentes, luzes apagadas, corpos delinquentes

Son sólo lo que no son
Só são aquilo que não são
Coma superar el sueño lentamente
A coma superar o sono devagar

Tema estático que el músico intenta hacer por favor
Estático tema que o músico tenta fazer agradar
Las mesas llenas de polvo
As mesas cheias de pó
Los mejillones vagabundos comienzan a moldear
Os mexilhões vagabundos começam mofar
Y las dinastías son sólo
E as dinastias são só
Clases de durmientes, luces apagadas, cuerpos delincuentes
Classes de dormentes, luzes apagadas, corpos delinquentes

Son sólo lo que no son
Só são aquilo que não são
Coma superar el sueño lentamente
A coma superar o sono devagar