Traducción generada automáticamente
Me Leva Contigo
Rui Orlando
Llévame contigo
Me Leva Contigo
Tengo mil defectos pero tu puedes ver (mas alla)
Eu tenho mil defeitos mas tu consegues ver (além)
Todo lo que sale mal hace que parezca que todo estará bien
Tudo que ha errado fazes transparecer que vai ficar tudo bem
Tu crias a ese hombre
Elevas esse homem
Fallé tanto pero no te cambió (lo sé)
Eu falho tanto mas isso não te fez mudar (eu sei)
Prometo más de lo que puedo dar
Prometo mais do que aquilo que posso dar
No creo que me lo merezco
Acho que eu não mereço
Todo este cariño
Todo esse afeto
Le pido a dios que guíe siempre mis pies
Eu peço a Deus que guie sempre os meus pés
Déjame ver la mujer fuerte que eres
Me deixe ver a mulher forte que tu es
Que cubre mi cuerpo con la luz de esa mirada
Que cubra o meu corpo com a luz desse olhar
Que cada día conquiste
Que todos os dias possa conquistar
Abre esa puerta, te juro que no puedo más que esperar
Abre essa porta te juro não posso mas esperar
Quiero saber si puedes mantenerme en tu corazón
Eu quero saber se no teu coração podes me guardar
Llévame contigo al infinito
Me leva contigo até o infinito
Estoy un poco perdido, perdido
Estou meio perdido, perdido
Abre esa puerta, te juro que no puedo más que esperar
Abre essa porta te juro não posso mas esperar
Quiero saber si puedes mantenerme en tu corazón
Eu quero saber se no teu coração podes me guardar
Llévame contigo al infinito
Me leva contigo até o infinito
Estoy un poco perdido
Estou meio perdido
Solo tu para completarme
Só tu para me completar
A veces me pregunto que sigues viendo en mi
As vezes eu me pergunto o quê ainda vês em mim
Nunca fui un hombre perfecto para ti
Eu nunca fui um homem perfeito para ti
Pero te puedo asegurar que esto me supera
Mas eu te posso garantir que isto vai além de mim
Lo que alguna vez sentí
O que alguma vez senti
No puedo creer que te cruzaras en mi camino
Não acredito que por acaso cruzaste o meu caminho
Estaba escrito con líneas torcidas
Foi escrito por linhas tortas
Pero al final, dependiste de ti
Mas no final foi contigo que
Me doy cuenta de que existe pero en mi
Eu me apercebe que existe mas em mim
Aprendí de tí
Contigo aprendi
Que puedo pero
Que eu posso mas
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rui Orlando e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: