Ode V

Ya chuvstvuyu dyhanie smerti,
Ya slyshu kryl'ya Harona
Ya chuvstvuyu ego seti
Ya umirayu, no sny moi yasny
Ya umirayu, no zhizn' moya - sny

Ya vspominayu,
Kak more krasnelo ot krovi,
Ya vspominayu,
Kak veter svobody ya p'yu,
Ya vspominayu
Vavilona rassvet i padenie
Pered vzorom moim prohodyat sobytij teni

Chere glubiny bezdonnye smerti
Ya vspominayu moloduyu vselennuyu
Ya vspominayu tu t'mu, chto est' svet,
Pozhravshij sebya
S teh por mnogo raz izmenilas' Zemlya
K legendam, k e`l'fiijskim polyam
Stremitsya sush`nost' moya

Ya pomnyu pravlenie mertvogo boga
Ya pomnyu to schast'e svobody,
Polki Velikogo Sveta u vrat bozhestva,
Zabravshego um cheloveka
Ya pomnyu tron korolya
Na mlechnom puti bezymyannogo boga
Ya znayu, kak more mogush`estva
Poglotit istinu solnca
Ya pomnyu,
Kak mechom probival dorogu k priboyu,
No mech moj istlel -
Ostalsya lish' son...