Zieh El Tapaboca An

Ponte El Tapaboca

Zieh El Tapaboca An

Anteriormente era muy simple, ahora está de moda
Früher war es sehr einfach, jetzt ist es in Mode
Muchos lo vieron como un objeto para los enfermos
Viele sahen es als ein Objekt für die Kranken
Hoy en día es necesario para nuestra salud
Heute ist es notwendig für unsere Gesundheit
Todos los llevan a todas partes en el camino
Sie alle bringen sie überall auf die Straße
Del país y del mundo entero
Vom Land und der ganzen Welt
Lo vemos a los pobres, a los ricos, a los eruditos
Wir sehen es den Armen, den Reichen, den Gelehrten
Quien no podía estudiar, se dijo en los años 80
Wer nicht studieren konnte, hieß es in den 80ern
Ponte el sombrero como a la moda
Setzen Sie Ihren Hut wie Mode auf
Hoy dice, ponte la máscara facial, no salgas sin
Heute heißt es, setzen Sie Ihre Gesichtsmaske auf, gehen Sie nicht ohne aus
Vivimos una pandemia en todo el mundo
Wir leben weltweit eine Pandemie
Y estamos preocupados por ello
Und wir machen uns darüber Sorgen
Así que póntelo para cuidar de ti y de tu familia
Also zieh es an, um auf dich und deine Familie aufzupassen
Para el niño, los ancianos y la comunidad
Für das Kind, die älteren Menschen und die Gemeinschaft
Donde vives, ponte la máscara facial
Wo du lebst, zieh deine Gesichtsmaske an

Ponte la máscara facial
Zieh deine Gesichtsmaske an
Ponte la máscara facial
Zieh deine Gesichtsmaske an
Ponte la máscara facial
Zieh deine Gesichtsmaske an
Ponte la máscara facial
Zieh deine Gesichtsmaske an
Por el amor de Dios ponte la máscara facial
Für die Liebe Gottes setzen Sie Ihre Gesichtsmaske auf

No esté triste de usarlo, evite el coronavirus
Seien Sie nicht traurig, es zu benutzen, vermeiden Sie das Coronavirus
Se deshizo de ella como medida preventiva
Sie verfügten es als vorbeugende Maßnahme
Para el virus, incluso para todos
Für den Virus, auch für alle
Nos encargamos de ello, hagámoslo
Wir kümmern uns darum, lass es uns tun
Con amor, pero si te pido que no especules
Mit Liebe, aber wenn ich Sie bitte, nicht zu spekulieren
Con su precio, pasamos esto en
Mit seinem Preis geben wir dies weiter
Todos, y vamos a anunciar este canto
Wir alle, und lassen Sie uns diesen Gesang verkünden
Sea una medida para todos
Für alle eine Maßnahme sein
Seguridad, ya sabes, ponte la máscara facial
Sicherheit, Sie wissen, setzen Sie Ihre Gesichtsmaske auf

Ponte la máscara facial
Zieh deine Gesichtsmaske an
Ponte la máscara facial
Zieh deine Gesichtsmaske an
Ponte la máscara facial
Zieh deine Gesichtsmaske an
Ponte la máscara facial
Zieh deine Gesichtsmaske an
Por el amor de Dios ponte la máscara facial
Für die Liebe Gottes setzen Sie Ihre Gesichtsmaske auf