Monster
SEVENTEEN
Monstruo
Monster
¿Dónde están mis duendes? ¿Dónde están mis Dráculas?
Where my goblins? Where my draculas?
Where my goblins? Where my draculas?
Este es el himno, levanta las garras
This the anthem, throw your claws up
This the anthem, throw your claws up
Estadio puerta a puerta del estadio
Stadium door to stadium door
Stadium door to stadium door
Gana el premio gordo, este es un tour de truco o trato
Hit the jackpot, this a trick or treat tour
Hit the jackpot, this a trick or treat tour
(Woah) Estos días, la espuma se bombea como Franken
(Woah) 요즘 폼 펌핑 마치 프랑켄
(Woah) yojeum pom peomping machi peurangken
(Woah) El agua en la que juegas, el Kraken dentro de ella
(Woah) 네가 노는 물 그 안에 난 크라켄
(Woah) nega noneun mul geu ane nan keuraken
(Wow) Grita
(Woah) 소리 질러
(Woah) sori jilleo
Moviendo ambos brazos hacia adelante y hacia atrás thriller
양팔 이리저리 휘릭 thriller
yangpal irijeori hwirik thriller
Todo el mundo esta zumbando
사람들은 다 웅성웅성
saramdeureun da ungseong-ungseong
¿Qué diablos son estas personas?
얘네들 대체 뭔데
yaenedeul daeche mwonde
¿Cuánto sale si va bien?
잘나가면 얼마나
jallagamyeon eolmana
Hay mucho ruido diciendo que va bien
잘나간다고 떠들썩해
jallagandago tteodeulsseokae
Deténgase en un roadster completamente negro
Pull up in an all black roadster
Pull up in an all black roadster
Mi vida ahora es un poco la de una estrella del pop
지금 나의 삶은 살짝 pop star
jigeum naui salmeun saljjak pop star
Si no me crees, ven a visitar el concierto
못 믿겠음 놀러 와봐 concert
mot mitgesseum nolleo wabwa concert
Todos me llaman monstruo
모두 날 부르잖아 monster
modu nal bureujana monster
Na, na-na-na, na-na, na-na-na-na
Na, na-na-na, na-na, na-na-na-na
Na, na-na-na, na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na-na na
Na-na-na-na-na, na
Na-na-na-na-na, na
Na, na-na-na, na-na-na-na-na-na-na
Na, na-na-na, na-na-na-na-na-na-na
Na, na-na-na, na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na, na-na, na
Na-na-na, na-na, na
Na-na-na, na-na, na
(Todos me llaman monstruo)
(모두 날 부르잖아 monster)
(modu nal bureujana monster)
Na, na-na-na, na-na, na-na-na-na
Na, na-na-na, na-na, na-na-na-na
Na, na-na-na, na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na-na na
Na-na-na-na-na, na
Na-na-na-na-na, na
Na, na-na-na, na-na-na-na-na-na-na
Na, na-na-na, na-na-na-na-na-na-na
Na, na-na-na, na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na, na-na, na
Na-na-na, na-na, na
Na-na-na, na-na, na
Camina como un monstruo, de abajo hacia arriba, estrella
걸어 like a monster, bottom to the top star
georeo like a monster, bottom to the top star
Sentirse rebotado después de usar gafas de sol
Sunglass 쓰고 나서 바운스 타 감성
Sunglass sseugo naseo baunseu ta gamseong
Mis brazos son como una estrella de rock
팔이 like a rockstar
pari like a rockstar
Todos los días, súper día, rachacha
Every day, super day, 으라차차
Every day, super day, eurachacha
Mi forma es un zombie que toma Daegu y va a Busan
내 폼은 대구 찍고 부산 가는 좀비
nae pomeun daegu jjikgo busan ganeun jombi
Inclina la cabeza y rebota día y noche
고개를 숙여 bounce 타 밤낮없이
gogaereul sugyeo bounce ta bamnajeopsi
El culpable que te hizo así sin dudarlo
정신없이 널 이렇게 만든 범인
jeongsineopsi neol ireoke mandeun beomin
Aunque lo busque ya me fui y no estoy
찾아봐도 이미 난 떠나고 없어 거기
chajabwado imi nan tteonago eopseo geogi
Todo el mundo esta zumbando
사람들은 다 웅성웅성
saramdeureun da ungseong-ungseong
¿Qué diablos son estas personas?
얘네들 대체 뭔데
yaenedeul daeche mwonde
¿Cuánto sale si va bien?
잘나가면 얼마나
jallagamyeon eolmana
Hay mucho ruido diciendo que va bien
잘나간다고 떠들썩해
jallagandago tteodeulsseokae
Deténgase en un roadster completamente negro
Pull up in an all black roadster
Pull up in an all black roadster
Mi vida ahora es un poco la de una estrella del pop
지금 나의 삶은 살짝 pop star
jigeum naui salmeun saljjak pop star
Si no me crees, ven a visitar el concierto
못 믿겠음 놀러 와봐 concert
mot mitgesseum nolleo wabwa concert
Todos me llaman monstruo
모두 날 부르잖아 monster
modu nal bureujana monster
Na, na-na-na, na-na, na-na-na-na
Na, na-na-na, na-na, na-na-na-na
Na, na-na-na, na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na-na na
Na-na-na-na-na, na
Na-na-na-na-na, na
Na, na-na-na, na-na-na-na-na-na-na
Na, na-na-na, na-na-na-na-na-na-na
Na, na-na-na, na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na, na-na, na
Na-na-na, na-na, na
Na-na-na, na-na, na
(Todos me llaman monstruo)
(모두 날 부르잖아 monster)
(modu nal bureujana monster)
Na, na-na-na, na-na, na-na-na-na
Na, na-na-na, na-na, na-na-na-na
Na, na-na-na, na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na-na na
Na-na-na-na-na, na
Na-na-na-na-na, na
Na, na-na-na, na-na-na-na-na-na-na
Na, na-na-na, na-na-na-na-na-na-na
Na, na-na-na, na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na, na-na, na
Na-na-na, na-na, na
Na-na-na, na-na, na
Todo el mundo esta zumbando
사람들은 다 웅성웅성
saramdeureun da ungseong-ungseong
¿Qué diablos son estas personas?
얘네들 대체 뭔데
yaenedeul daeche mwonde
¿Cuánto sale si va bien?
잘나가면 얼마나
jallagamyeon eolmana
Hay mucho ruido diciendo que va bien
잘나간다고 떠들썩해
jallagandago tteodeulsseokae
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SEVENTEEN e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: