Traducción generada automáticamente
This Cold Black
Slipknot
Este Negro Frío
This Cold Black
¡Bienvenido a casa!
Welcome home!
La madre naturaleza es un cobarde (la madre naturaleza es una prostituta)
Mother nature is a coward (mother nature is a whore)
No más presencia/no más poder (rezo por la muerte, por hora)
No more presence / no more power (i pray for death, by the hour)
Cortar otra sonrisa en mí (dentro de mí es todo lo que eres)
Cut another smile into me (into me is all you are)
Mi artificio no me reconocerá (no me encontrarás)... más
My artifice won't recognize me (you won't find me)… anymore
Máquinas de guerra post-traumáticas/los pesimistas todavía no creerán
Post-traumatic war machines / the pessimists still won't believe
Tirar mis errores pasados/es todo lo que puedo sentir
Throw away my past mistakes / it's all i can to feel
Que mis armas sean vosotros hijos/Que mis ejércitos sean vuestros malditos
Let my weapons be you children / let my armies be your damned
Trata de sufrir en silencio/intenta detenerme si puedes
Try to suffer on in silence / try to stop me if you can
Destructor neumático - seductor patético
Pneumatic destroyer - Pathetic seducer
Distorsión suficiente
Distortion sufficient
Algún día, algún día, viviremos nuestras vidas de nuevo
Some day - one day - we'll live our lives again
Mis fantasmas han encontrado su camino de regreso a casa
My ghosts have found their way back home
Tengo todo el derecho a matar a los míos (todo derecho a matar a los míos)
I have every right to kill my own (every right to kill my own)
Soy algo ahora que nunca podría existir
I am something now that never could exist
Mi angustia lo conquista todo/pagar el precio y verme caer
My anguish conquers all / pay the price and watch me fall
Mi única llave está rota - mi llave rota es sólo... yo
My only key is broken - my broken key is only… me
Destructor neumático - seductor patético
Pneumatic destroyer - Pathetic seducer
Distorsión suficiente
Distortion sufficient
Algún día, algún día, viviremos nuestras vidas de nuevo
Some day - one day - we'll live our lives again
Desgaste total de carne cansada - no importa si no puedes progresar
You utter waste of tired flesh - it doesn't matter if you can't progress
Incluso ahora todavía me crean - dame tu ignorancia/irritame
Even now they still create me - give me your ignorance / irritate me
Estoy hecho de los mismos escombros - lo quieres todo pero no me querías
I am made of the same debris - you want it all but you didn't want me
Hipócrita sin uso real - estoy vivo: ¿cuál es tu excusa?
Hypocrite with no real use - i'm alive: what's your excuse?
Destructor neumático - seductor patético
Pneumatic destroyer - Pathetic seducer
Distorsión suficiente
Distortion sufficient
Algún día, algún día, viviremos nuestras vidas de nuevo
Some day - one day - we'll live our lives again
Destructor neumático - seductor patético
Pneumatic destroyer - pathetic seducer
Distorsión suficiente
Distortion sufficient
Algún día, algún día, viviremos nuestras vidas de nuevo
Some day - one day - we'll live our lives again
Volveremos a vivir nuestras vidas
We'll live our lives again
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Slipknot e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: