Traducción generada automáticamente
I'm In Love But...
Snøw
Estoy enamorado, pero
I'm In Love But...
Ya no me amas
You don't love me no more
Ya no me amas
You don't love me no more
Ya no me amas
You don't love me no more
Ya no me amas
You don't love me no more
Paseo en mi látigo
Ride around in my whip
Te lo dije, lo tienes volteado (sí)
Told you, you got it flipped (yeah)
Confía en que no haré nada
Trust that I won't do shit
He usado todos mis intentos (sí)
I've used up all my attempts (yeah)
No me importa un carajo, y lo sé
Don't give a fuck, and I know
Vas a ser un no show (sí)
You're gonna be a no show (yeah)
Salir con esas azadas
Hanging out with them hoes
Es tu foto que podrías posar (sí)
It's your pic you might as well pose (yeah)
Tienes mi mente en mal estado
You got my mind messed up
Mírame a los ojos y confiesa
Look in my eyes and fess up
¿Quieres esta relación conmigo?
Do you want this relationship with me
Abandona la nave o debo hundirme
Abandon the ship or should I sink
Ni tu hermano, ni tu amigo, ni tu amigo
Not your brother, your dude, or your homie
Soy más que un amigo, así que no me tires
I'm more than a friend so don't throw me
No me llames así, entonces la noche siguiente estará hablando de pelea
Don't call me that shit then the next night be talkin' bout
¿Quieres venir a abrazarme? (Sí)
Do you wanna come and hold me? (Yeah)
¿Ven y abrázame?
Come and hold me?
Nena, no me conoces
Baby girl you don't know me
Odio que llames cuando estás solo
Hate that you call when you're lonely
Todo lo que haces es decepcionarme
All you do is disappoint me
Pero estoy enamorado y tú estás enfuñado
But I'm in love and you're f*cked up
Dios, me siento tan entumecida
God I'm feeling so damn numb
Siento que no soy suficiente (oh)
Sorry that I am not enough (oh)
Pero dime cómo te sientes, el silencio es real
But tell me how you feel, the silence is real
Fumo en las hierbas sólo para tratar (aye)
I smoke on the herbs just to deal (aye)
Dices que me amas, sé que no lo dices en serio
You say you love me, I know you ain't mean it
Pero por alguna extraña razón tengo ganas de creer
But for some odd reason I feel like believin'
Tus sentimientos cambian como las estaciones
Your feelings they change like the seasons
Tus sentimientos cambian como las estaciones
Your feelings they change like the seasons
Tus sentimientos cambian como las estaciones
Your feelings they change like the seasons
Oh
Oh
¿Te quedarías conmigo?
Would you just stay with me?
¿Quedarme contigo? ¿Para qué? Míranos, ya estamos peleando
Stay with you? What for? Look at us, we're already fighting-
¡Bueno, eso es lo que hacemos! ¡Peleamos!
Well that's what we do! We fight!
Me dices cuando estoy siendo un arrogante hijo de perra
You tell me when I'm being an arrogant son of a bitch
¡Y te digo cuando estás siendo un dolor en el culo! ¿Qué eres?
And I tell you when you're being a pain in the ass! Which you are
Noventa y nueve por ciento de las veces
Ninety nine percent of the time
No tengo miedo de herir tus sentimientos
I'm not afraid to hurt your feelings
Sí, cabalga en mi látigo
Yeah, Ride around in my whip
Te lo dije, lo tienes volteado (sí)
Told you, you got it flipped (yeah)
Confía en que no haré nada
Trust that I won't do shit
He usado todos mis intentos (sí)
I've used up all my attempts (yeah)
No me importa un carajo, y lo sé
Don't give a fuck, and I know
Vas a ser un no show (sí)
You're gonna be a no show (yeah)
Salir con esas azadas
Hanging out with them hoes
Es tu foto que podrías posar (sí)
It's your pic you might as well pose (yeah)
Tienes mi mente en mal estado
You got my mind messed up
Mírame a los ojos y confiesa
Look in my eyes and fess up
¿Quieres esta relación conmigo?
Do you want this relationship with me
Abandona la nave o debo hundirme
Abandon the ship or should I sink
Ni tu hermano, ni tu amigo, ni tu amigo
Not your brother, your dude, or your homie
Soy más que un amigo, así que no me tires
I'm more than a friend so don't throw me
No me llames así, entonces la noche siguiente estará hablando de pelea
Don't call me that shit then the next night be talkin' bout
¿Quieres venir a abrazarme? (Sí)
Do you wanna come and hold me? (Yeah)
Ya no me amas
You don't love me no more
Ya no me amas
You don't love me no more
Ya no me amas
You don't love me no more
Ya no me amas
You don't love me no more
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Snøw e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: