FNF

FNF

FNF

Veo las cenizas en el cielo
I see the ashes up in the sky
I see the ashes up in the sky
Puedo escuchar tu voz
너의 목소리도 들리는 난
neoui moksorido deullineun nan
Aunque extienda mi mano hacia ti
널 향해 손을 뻗어 봤자
neol hyanghae soneul ppeodeo bwatja
Lo que obtengo es un corazón vacío
얻는 건 공허한 마음
eonneun geon gongheohan ma-eum

Corro sin miedo, temiendo perderte, grito, grito, grito
겁 없이 달리다 널 놓칠까 봐 I shout, shout, shout
geop eopsi dallida neol nochilkka bwa I shout, shout, shout
Grito una y otra vez sin contar, grito de nuevo
수없이 불러 봐도 난 다시 한번 더 외쳐
sueopsi bulleo bwado nan dasi hanbeon deo oechyeo
Aunque me quede pegado a ti como tu sombra, tan lejos, lejos, lejos
난 너의 그림자처럼 붙어 있어도 so far, far, far
nan neoui geurimjacheoreom buteo isseodo so far, far, far
No puedo pasar así para siempre
영원히 이렇게 지낼 수 없는 난
yeong-wonhi ireoke jinael su eomneun nan

Rodeado de fauna y flora
날 둘러싼 fauna and flora
nal dulleossan fauna and flora
Aunque se convierta en polvo, realmente quiero que vuelvas
먼지가 돼도 I really want you back
meonjiga dwaedo I really want you back
La fauna y flora que estaban a mi lado
곁에 있던 fauna and flora
gyeote itdeon fauna and flora
Persiguiéndote de nuevo con un corazón arrepentido ahora
미안한 마음에 다시 쫓아가 now
mianhan ma-eume dasi jjochaga now

Estoy alcanzando, uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-up
I’m catching uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-up
I’m catching uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-up
Estoy alcanzando, uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-up
I’m catching uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-up
I’m catching uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-up

Puedo sentir la rabia ardiendo en mi corazón
I can feel the rage burning up inside my heart
I can feel the rage burning up inside my heart
Sabiendo que ya no estás aquí
Knowing you’re no longer here
Knowing you’re no longer here
No puedo dejar de pensar en lo que podría haber hecho
I can’t stop thinking about what I could’ve done
I can’t stop thinking about what I could’ve done
Pero hasta este día, vivo con miedo
But ‘til this day, I live in fear
But ‘til this day, I live in fear

Me desmoroné, quemado hasta el suelo
I fell apart, burnt to the ground
I fell apart, burnt to the ground
No tengo más que cenizas en mis ojos
Got nothing but ashes in my eyes
Got nothing but ashes in my eyes
Es negro y frío como la noche
It’s black and cold as night
It’s black and cold as night
Desearía estar allí contigo a tu lado
I wish I was there with you by your side
I wish I was there with you by your side
No sé si podré dormir bien esta noche
I don’t know if I can sleep well tonight
I don’t know if I can sleep well tonight

Me dicen que siga adelante
They tell me to keep movin’ on
They tell me to keep movin’ on
Sí, nunca seré el mismo
Yeah, I’ll never be the same
Yeah, I’ll never be the same
Pero sé que en lo más profundo de mi corazón
But I know that deep in my heart
But I know that deep in my heart
Llevaré todo el dolor
I’ll carry all the pain
I’ll carry all the pain

Rodeado de fauna y flora
날 둘러싼 fauna and flora
nal dulleossan fauna and flora
Aunque se convierta en polvo, realmente quiero que vuelvas
먼지가 돼도 I really want you back
meonjiga dwaedo I really want you back
La fauna y flora que estaban a mi lado
곁에 있던 fauna and flora
gyeote itdeon fauna and flora
Persiguiéndote de nuevo con un corazón arrepentido ahora
미안한 마음에 다시 쫓아가 now
mianhan ma-eume dasi jjochaga now

Corro sin miedo, temiendo perderte, grito, grito, grito
겁 없이 달리다 널 놓칠까 봐 I shout, shout, shout
geop eopsi dallida neol nochilkka bwa I shout, shout, shout
Grito una y otra vez sin contar, grito de nuevo
수없이 불러 봐도 난 다시 한번 더 외쳐
sueopsi bulleo bwado nan dasi hanbeon deo oechyeo
Aunque me quede pegado a ti como tu sombra, tan lejos, lejos, lejos
난 너의 그림자처럼 붙어 있어도 so far, far, far
nan neoui geurimjacheoreom buteo isseodo so far, far, far
No puedo pasar así para siempre
영원히 이렇게 지낼 수 없는 난
yeong-wonhi ireoke jinael su eomneun nan

Estoy alcanzando, uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-up
I’m catching uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-up
I’m catching uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-up
Estoy alcanzando, uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-up
I’m catching uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-up
I’m catching uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-up

Miro el cielo nocturno
밤하늘을 봐도
bamhaneureul bwado
Incluso cuando cierro los ojos
난 눈을 감아도
nan nuneul gamado
Solo veo a ti
너밖에 안 보여
neobakke an boyeo
Corro hacia ti, persiguiéndote aunque sea imposible, oh
달려가 쫓아가 불가능해도 oh
dallyeoga jjochaga bulganeunghaedo oh

Estoy alcanzando (oh)
I’m catching up (oh)
I’m catching up (oh)
Estoy alcanzando (espera un poco, oh)
I’m catching up (좀만 기다려 oh)
I’m catching up (jomman gidaryeo oh)
Estoy alcanzando (estoy alcanzando, uh-oh)
I’m catching up (I’m catching up, uh-oh)
I’m catching up (I’m catching up, uh-oh)

Corro hacia ti, persiguiéndote aunque sea imposible, oh
달려가 쫓아가 불가능해도 oh
dallyeoga jjochaga bulganeunghaedo oh