GET LIT (죽어보자)

PONTE EN MARCHA (VAMOS A MORIR)

GET LIT (죽어보자)

Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Hey, hey, woah
Hey, hey, woah
Hey, hey, woah
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Sí
Yeah
Yeah

Está bien, es una adicción (okay, sí)
That’s okay, 바로 중독 (okay, yeah)
That’s okay, baro jungdok (okay, yeah)
Los que no tienen idea aún se mueven lentamente (woo)
아직 덜 빠진 애들 행동들이 굼떠 (woo)
ajik deol ppajin aedeul haengdongdeuri gumtteo (woo)
Como unos inmaduros, vamos a emborracharnos (como unos inmaduro)
철없게, we’re gonna pour it up (철없게)
cheoreopge, we’re gonna pour it up (cheoreopge)
Oh, eso sí, emborracharnos con soda, de manera sana
아, 물론 건전하게 탄산으로 퍼부어
a, mullon geonjeonhage tansaneuro peobueo
Grita más fuerte, vamos a disfrutar hasta casi provocar una contaminación con el ruido (wow, vamos)
더 악 질러 소음공해 전까지 놀아 (wow, let’s go)
deo ak jilleo soeumgonghae jeonkkaji nora (wow, let’s go)
Ese bobo de ahí que está en las nubes, lo tiraremos
저기 저 멍청이는 멍때리다, knock down
jeogi jeo meongcheong-ineun meongttaerida, knock down
Ahora vamos a rockear, así que hoy somos como gangsters
We’re gonna rock it now, so play like a gangster
We’re gonna rock it now, so play like a gangster
No puedes detenernos, no importa cuánto nos persigas, nunca lo podrás conseguir
You can’t stop us, 백날 쫓아 봐야 안 된다
You can’t stop us, baengnal jjocha bwaya an doenda

Pensando en nada, sin nada que hacer
할일 없이 멍때리네
haril eopsi meongttaerine
Diciendo cosas sin sentido, mirando a la pared como si estuviera loco, oh, sí, sí
미친 것처럼 벽 보고 헛소리, oh, yeah, yeah
michin geotcheoreom byeok bogo heotsori, oh, yeah, yeah
Me está dando escalofríos
거참 소름 돋게
geocham soreum dotge
Porque siempre lo hago bien, el trabajo sigue apilándose, oh, sí
또 할 거라고 생기지 일거리 산더미, oh, yeah
tto hal georago saenggiji ilgeori sandeomi, oh, yeah
No quiero hacerlo, no quiero hacerlo
I don’t wanna do it, I don’t wanna do it
I don’t wanna do it, I don’t wanna do it
Solo quiero soltar todo y festejar alocadamente
그냥 다 내려놓고 마냥 미친 듯이 놀래
geunyang da naeryeonoko manyang michin deusi nollae
Sin ataduras, somos las personas más geniales de aquí
넥타이 끈 푼 우린 멋쟁이들
nektai kkeun pun urin meotjaeng-ideul
Sin importar si el mañana llegará o no
내일이 오건 말건 걍 다
naeiri ogeon malgeon gyang da

Hasta morir
죽어보자
jugeoboja
Oh, sí
Oh, yeah
Oh, yeah
No vamos a morir jóvenes
We’re not gonna die young
We’re not gonna die young
Oh, yeah
Oh, yeah
Oh, yeah
Voy a derrochar dinero, hoy voy a ser arrogante
부려 사치, today, I’m so cocky
buryeo sachi, today, I’m so cocky
Hoy somos unos burgueses
오늘 우린 부르주아 어깨 펴고 다녀
oneul urin bureujua eokkae pyeogo danyeo
Mantén la cabeza en alto y baila frente a las personas
당당히 사람들 앞에서 춤사위도
dangdanghi saramdeul apeseo chumsawido
Hagamos sonar nuestros pies contra el suelo
발 구르자 폼생폼사여
bal gureuja pomsaengpomsayeo
Vivimos y morimos por el estilo ¿acaso el viento de anoche trajo la fiebre del baile?
간밤에 부던 바람은 춤바람인고
ganbame budeon barameun chumbaramin-go

Cambio de dirección, hey
Swerve, swerve, hey
Swerve, swerve, hey
Cambio de dirección, guau
Swerve, swerve, woah
Swerve, swerve, woah
Cambio de dirección, hey
Swerve, swerve, hey
Swerve, swerve, hey
Shh
Shh
Shh

El concepto de hoy no es importante incluso mis pasos parecen los de rambo
오늘 컨셉 중요치 않아 술렁, 이네 발걸음부터 rambo
oneul keonsep jung-yochi ana sulleong, ine balgeoreumbuteo rambo
Du-du, camino como hablo, nunca dudo
Du-du, walk it like I talk it, never limbo
Du-du, walk it like I talk it, never limbo
Mis ojos desenfocados son una prueba de como me estoy sintiendo, son un símbolo
풀린 눈이 지금 기분 증명하는 symbol
pullin nuni jigeum gibun jeungmyeonghaneun symbol
No tengo cambios de humor, siempre estoy arriba haciendo ping-pong
기분은 오르락내리락 없이 저 위에서 ping-pong
gibuneun oreurangnaerirak eopsi jeo wieseo ping-pong

Pensando en nada, sin nada que hacer
할일 없이 멍때리네
haril eopsi meongttaerine
Mirando la pared como un loco, diciendo tonterías, oh, sí, sí
미친 것처럼 벽 보고 헛소리, oh, yeah, yeah
michin geotcheoreom byeok bogo heotsori, oh, yeah, yeah
Me está dando escalofríos
거참 소름 돋게
geocham soreum dotge
Porque siempre lo hago bien, el trabajo sigue apilándose, oh, sí
또 할 거라고 생기지 일거리 산더미, oh, yeah
tto hal georago saenggiji ilgeori sandeomi, oh, yeah
No quiero hacerlo, no quiero hacerlo
I don’t wanna do it, I don’t wanna do it
I don’t wanna do it, I don’t wanna do it
Solo quiero soltar todo y festejar alocadamente
그냥 다 내려놓고 마냥 미친 듯이 놀래
geunyang da naeryeonoko manyang michin deusi nollae
Sin ataduras, somos las personas más geniales de aquí
넥타이 끈 푼 우린 멋쟁이들
nektai kkeun pun urin meotjaeng-ideul
Sin importar si el mañana llegará o no
내일이 오건 말건 걍 다
naeiri ogeon malgeon gyang da

Hasta morir
죽어보자
jugeoboja
Oh, sí
Oh, yeah
Oh, yeah
No vamos a morir jóvenes
We’re not gonna die young
We’re not gonna die young
Oh, yeah
Oh, yeah
Oh, yeah
Voy a derrochar dinero, hoy voy a ser arrogante
부려 사치, today, I’m so cocky
buryeo sachi, today, I’m so cocky
Hoy somos unos burgueses
오늘 우린 부르주아 어깨 펴고 다녀
oneul urin bureujua eokkae pyeogo danyeo
Mantén la cabeza en alto y baila frente a las personas
당당히 사람들 앞에서 춤사위도
dangdanghi saramdeul apeseo chumsawido
Hagamos sonar nuestros pies contra el suelo
발 구르자 폼생폼사여
bal gureuja pomsaengpomsayeo
¿Acaso el viento de anoche trajo la fiebre del baile?
간밤에 부던 바람은 춤바람인고
ganbame budeon barameun chumbaramin-go

Después de que el día de hoy pase
오늘이 지나면
oneuri jinamyeon
El sol de mañana volverá a subir y todo comenzará otra vez
내일의 해가 뜨고 또 시작이야
naeirui haega tteugo tto sijagiya
Relaja las expresiones de tu cara solo por hoy
죽었던 표정 풀어
jugeotdeon pyojeong pureo
¿Quieres bailar toda la noche? Sí
오늘만큼은 shall we dance all night? Yeah
oneulmankeumeun shall we dance all night? Yeah
Parlantes que explotan
터져 버린 스피커
teojyeo beorin seupikeo
Pon música de tu celular, sólo siéntela y juega (sí, sí)
폰에서 음악 틀고 놀아 그냥 feel로 (yeah, yeah)
poneseo eumak teulgo nora geunyang feelro (yeah, yeah)
Aplasta como king kong
부숴 버려 킹콩처럼
buswo beoryeo kingkongcheoreom
Escala hasta la cima y grita (ah)
꼭대기로 올라 소리 질러
kkokdaegiro olla sori jilleo

Vamos
Let’s go
Let’s go
Hey
Hey
Hey
Uh, sí
Hoo, yeah
Hoo, yeah
Hey
Hey
Hey
Sí, aquí vamos
Yes, here we go
Yes, here we go
Hoy somos unos burgueses
오늘 우린 부르주아 어깨 펴고 다녀
oneul urin bureujua eokkae pyeogo danyeo
Mantén la cabeza en alto y baila frente a las personas hagamos sonar nuestros pies contra el suelo
당당히 사람들 앞에서 춤사위도
dangdanghi saramdeul apeseo chumsawido
Vivimos y morimos por el estilo
발 구르자 폼생폼사여
bal gureuja pomsaengpomsayeo
Acaso el viento de anoche trajo la fiebre del baile?
간밤에 부던 바람은 춤바람인고 (휭)
ganbame budeon barameun chumbaramin-go (hwing)