N/S (극과 극)

N/s (Polar Opuesto)

N/S (극과 극)

El clima se siente cálido o frío
Weather feelin’ hot or cold
Weather feelin’ hot or cold
Stray Kids va rápido o lento
Stray Kids going fast or slow
Stray Kids going fast or slow
La vida en la Antártida y el Polo Norte
남극과 북극의 life
namgeukgwa bukgeugui life
Polo opuesto polo opuesto
극과 극과 극
geukgwa geukgwa geuk

Luz roja, luz verde, botín
Red light, green light, swag
Red light, green light, swag
¿Adiós o qué pasa, hombre?
Bye or wassup, man?
Bye or wassup, man
La vida en la Antártida y el Polo Norte
남극과 북극의 life
namgeukgwa bukgeugui life
Polo opuesto polo opuesto
극과 극과 극
geukgwa geukgwa geuk

O, X, O, X, O
O, X, O, X, O
O, X, O, X, O
Solo lo sé, ay, ay
밖에 몰라, ay, ay
bakke molla, ay, ay
O, X, O, X, O
O, X, O, X
O, X, O, X
Al final O, ay, ay
결국 O, ay, ay
gyeolguk O, ay, ay

El clima se siente cálido o frío
Weather feelin’ hot or cold
Weather feelin’ hot or cold
Stray Kids va rápido o lento
Stray Kids going fast or slow
Stray Kids going fast or slow
La vida en la Antártida y el Polo Norte
남극과 북극의 life
namgeukgwa bukgeugui life
Polo opuesto polo opuesto
극과 극과 극
geukgwa geukgwa geuk

Esto o aquello, aquello o esto, ay, ay
이거 아님 저거, 저거 아님 이거, ay, ay
igeo anim jeogeo, jeogeo anim igeo, ay, ay
Deja fuera cualquier cosa vaga o vaga, ay
어중간하거나 애매한 건 빼줘, ay
eojungganhageona aemaehan geon ppaejwo, ay
Hielo o caliente, sí, agua fría o agua caliente
Ice 아님 hot, yeah, 냉탕 아님 온탕
Ice anim hot, yeah, naengtang anim ontang
Tengo más de tres opciones, pero nunca elijo la respuesta
난 보기 세 개 이상 있음 답을 절대 안 골라
nan bogi se gae isang isseum dabeul jeoldae an golla

Camaleón blanco o negro
백 아니면 흑 색이 있는 카멜레온
baek animyeon heuk saegi inneun kamelle-on
Me siento un poco mareado, sí
좀 어지러운 듯, yeah
jom eojireoun deut, yeah
Solo haz una cosa
하나만 해줘
hanaman haejwo

Sí, es lo mismo, incluso cuando practico
그래, 똑같아 연습할 때도
geurae ttokgata yeonseupal ttaedo
Odio las cosas que están a medias
어중간한 게 젤 싫어
eojungganhan ge jel sireo
Ese no es el caso en absoluto
그럴 바엔 아예
geureol ba-en aye
Ve a la sala de PlayStation y refréscate
플스방 가서 머리나 식혀
peulseubang gaseo meorina sikyeo

El clima se siente cálido o frío
Weather feelin’ hot or cold
Weather feelin’ hot or cold
Stray Kids va rápido o lento
Stray Kids going fast or slow
Stray Kids going fast or slow
La vida en la Antártida y el Polo Norte
남극과 북극의 life
namgeukgwa bukgeugui life
Polo opuesto polo opuesto
극과 극과 극
geukgwa geukgwa geuk

Luz roja, luz verde, botín
Red light, green light, swag
Red light, green light, swag
¿Adiós o qué pasa, hombre?
Bye or wassup, man?
Bye or wassup, man
La vida en la Antártida y el Polo Norte
남극과 북극의 life
namgeukgwa bukgeugui life
Polo opuesto polo opuesto
극과 극과 극
geukgwa geukgwa geuk

O, X, O, X, O
O, X, O, X, O
O, X, O, X, O
Solo lo sé, ay, ay
밖에 몰라, ay, ay
bakke molla, ay, ay
O, X, O, X, O
O, X, O, X
O, X, O, X
Al final O, ay, ay
결국 O, ay, ay
gyeolguk O, ay, ay

El clima se siente cálido o frío
Weather feelin’ hot or cold
Weather feelin’ hot or cold
Stray Kids va rápido o lento
Stray Kids going fast or slow
Stray Kids going fast or slow
La vida en la Antártida y el Polo Norte
남극과 북극의 life
namgeukgwa bukgeugui life
Polo opuesto polo opuesto
극과 극과 극
geukgwa geukgwa geuk

La iluminación es clara o apagada, sí
조명은 light or black out, yeah
jomyeong-eun light or black out, yeah
Al usar ropa, solo blanca o negra
옷 입을 땐 white or black만
ot ibeul ttaen white or blackman
Definitivamente volverá a la vida
확실하게 살아나 때깔
hwaksilhage sarana ttaekkal
¿Me convertiré en un terrorista de la moda si dejo de usar lo que solía usar sin ningún motivo?
괜히 입던 거 안 입다 패션 테러 될까
gwaenhi ipdeon geo an ipda paesyeon tereo doelkka

No tengo miedo
겁나는 건 아냐
geomnaneun geon anya
Es solo mi gusto innato
그냥 그게 선천적인 내 취향인 거야
geunyang geuge seoncheonjeogin nae chwihyang-in geoya
Odio que todo sea ambiguo
그냥 난 뭐든지 애매한 게 싫어
geunyang nan mwodeunji aemaehan ge sireo
Por eso odio que me digan que me quede hasta la mitad del camino
그래서 중간만 가란 말이 젤 싫어
geuraeseo jungganman garan mari jel sireo

Si fuera a hacerlo con moderación ni siquiera empezaría
적당히 할 거면 시작도 안 했어
jeokdanghi hal geomyeon sijakdo an haesseo
Si solo vas a llegar a la mitad, es mejor empezar
중간만 갈 거면 시작이 반 했어
jungganman gal geomyeon sijagi ban haesseo
Si lo hice con moderación, no obtuve nada
적당히 했다면, I got nothing
jeokdanghi haetdamyeon, I got nothing
Si voy hasta la mitad, estaré allí
중간만 가라면 난 다 왔지
jungganman garamyeon nan da watji

No puedo ver la baja calidad
저화질 안 보이지
jeohwajil anboiji
La alta definición se ve bien
고화질 잘 보이지
gohwajil jal boiji
Es todo o nada
모 아니면 도겠지
mo animyeon dogetji
Pase lo que pase, voy
도여도 난 go 하지
doyeodo nan go haji

Mamá en lugar de papá
아빠보다는 엄마
appabodaneun eomma
Padre en lugar de madre
엄마보다는 아빠
eommabodaneun appa
No puedes elegir
고를 수 없잖아
goreul su eopjana
Soy como ellos dos
I'ma 둘 다 좋아해요
I'ma dul da joahaeyo

Mangas cortas para usar en invierno
겨울에 입는 반팔
gyeoure imneun banpal
Manta eléctrica en verano
여름엔 전기장판
yeoreumen jeon-gijangpan
Realmente tiene que ser así
굳이 꼭 그래야 함
guji kkok geuraeya?
Hazlo con moderación
적당히 좀 해요
ham jeokdanghi jom haeyo

O, X, O, X, O
O, X, O, X, O
O, X, O, X, O
Solo lo sé, ay, ay
밖에 몰라, ay, ay
bakke molla, ay, ay
O, X, O, X, O
O, X, O, X
O, X, O, X
Al final O, ay, ay
결국 O, ay, ay
gyeolguk O, ay, ay

El clima se siente cálido o frío
Weather feelin’ hot or cold
Weather feelin’ hot or cold
Stray Kids va rápido o lento
Stray Kids going fast or slow
Stray Kids going fast or slow
La vida en la Antártida y el Polo Norte
남극과 북극의 life
namgeukgwa bukgeugui life
Polo opuesto polo opuesto
극과 극과 극
geukgwa geukgwa geuk

Es subir o bajar
It’s either go up or down
It’s either go up or down
No hay término medio
중간은 없어
jungganeun eopseo
Intenta intenta intenta
노력해, 노력해, 노력해
noryeokae, noryeokae, noryeokae
No quiero bajar
밑으로 가긴 싫어
miteuro gagin sireo

Oye, oye, oye
Whoo, whoo, whoo
Whoo, whoo, whoo
Jikkkididugadappa
찌끄디두가다팦
jjikkeudidugadapap
Niños callejeros en la cuadra
Stray Kids on the block
Stray Kids on the block
Warigari, oh, Dios mío
와리가리, oh, my gosh
warigari, oh, my gosh

Más y menos, elige
Plus and minus 골라봐
Plus and minus gollabwa
Necesitas controlar tu fuerza mientras practicas
연습하면서 힘 조절을 해야
yeonseupamyeonseo him jojeoreul haeya
Encontraré el punto medio
중간 점을 찾겠지
junggan jeomeul chatgetji
Incluso si lo intento, lo intento, no sale como quiero
해봐도, 해봐도 원하는 대로 안 돼
haebwado, haebwado wonhaneun daero andwae

Polo opuesto
극과 극 반대
geukgwa geuk bandae
Digerir ambos
둘 다 소화해
dul da sohwahae
Polo opuesto
극과 극 반대
geukgwa geuk bandae
Superar cualquier cosa
뭐든 이겨내
mwodeun igyeonae

El clima se siente cálido o frío
Weather feelin’ hot or cold
Weather feelin’ hot or cold
Stray Kids va rápido o lento
Stray Kids going fast or slow
Stray Kids going fast or slow
La vida en la Antártida y el Polo Norte
남극과 북극의 life
namgeukgwa bukgeugui life
Polo opuesto polo opuesto
극과 극과 극
geukgwa geukgwa geuk

Luz roja, luz verde, botín
Red light, green light, swag
Red light, green light, swag
¿Adiós o qué pasa, hombre?
Bye or wassup, man?
Bye or wassup, man
La vida en la Antártida y el Polo Norte
남극과 북극의 life
namgeukgwa bukgeugui life
Polo opuesto polo opuesto
극과 극과 극
geukgwa geukgwa geuk

O, X, O, X, O
O, X, O, X, O
O, X, O, X, O
Solo lo sé, ay, ay
밖에 몰라, ay, ay
bakke molla, ay, ay
O, X, O, X, O
O, X, O, X
O, X, O, X
Al final O, ay, ay
결국 O, ay, ay
gyeolguk O, ay, ay

El clima se siente cálido o frío
Weather feelin’ hot or cold
Weather feelin’ hot or cold
Stray Kids va rápido o lento
Stray Kids going fast or slow
Stray Kids going fast or slow
La vida en la Antártida y el Polo Norte
남극과 북극의 life
namgeukgwa bukgeugui life
Polo opuesto polo opuesto
극과 극과 극
geukgwa geukgwa geuk

No es fácil
쉽지 않네
swipji anne