Traducción generada automáticamente
Bong Song
Sublime
Canción de Bong
Bong Song
Algunos dicen que fumar hierba es un crimen
Some folks say that smoking herb is a crime
Si te atrapan fumando
If they catch you smokin'
están obligados a soltar el centavo
they're bound to drop the dime
Insufrible informa locos tontos
Insufferable informa crazy fools
Espera con los dedos cruzados para que rompas las reglas
Wait with their fingers crossed for you to break the rules.
Y por la noche, tratamos de atascar
And in the evening, we try to jam
Nos gusta una música fuerte en esta banda de aquí
We like-a music loud in this here band
Dejamos que la línea de bajos caiga lo más fuerte posible
We let the bass line drop as loud as we can stand
Alguien siempre tiene que dar la vuelta a informa para el hombre
Somebody always gotta turn informa for the man
Quiero saber, saber ahora mismo
I want to know, know right now
¿Hay alguno de ustedes en la multitud?
Is there one of you in the crowd
¿Vas a llamar al 911?
Are you gonna call 911?
¿Y arruinar toda mi diversión?
And spoil all of my fun?
Imbécil
You craa-zy fool.
Estoy de humor
I'm in the mood
Prepárate
Get ready
Estoy de humor
I'm in the mood
Vamos, vamos. - Sí. - ¿Sí
Come on now. Yeah
Estoy de humor
I'm in the mood
¿Estás listo?
Are you ready?
Estoy de humor
I'm in the mood
Vamos, sí
Come on now, yeah
¡Vamos, vamos!
Come on.
Carguen la pipa
Load up the bong
Arranca la canción
Crank up the song
Deje que el informa llame al 911
Let the informa call 911
Carguen la pipa
Load up the bong
Arranca la canción
Crank up the song
Que el informante llame al 911
Let the informa call 911.
Y cuando la policía de seguridad quiere llegar
And when security police force want to arrive
No intentes ejecutar
Don't try to run
No intentes esconderte
Don't try to hide
Sólo tienes que sacar el .9
Just pull out the .9
Colocación en el clip
Pop in the clip
Y deja que uno se deslice
And let one slip
En estos locos locos locos
Into these cra-zy fools
Estoy de humor
I'm in the mood
Prepárate
Get ready
Estoy de humor
I'm in the mood
Vamos, vamos. - Sí. - ¿Sí
Come on now. Yeah
Estoy de humor
I'm in the mood
¿Estás listo?
Are you ready?
Estoy de humor
I'm in the mood
Vamos, sí
Come on now, yeah.
Y por la noche, tratamos de atascar
And in the evening, we try to jam
Nos gusta una música fuerte en esta banda de aquí
We like-a music loud in this here band
Oh, quiero saber ahora
Oh, I wanna know now
Quiero saber, saber ahora mismo
I want to know, know right now
¿Estás dispuesto, estás dispuesto y capaz?
are you willing, are you willin' and able
Oh, tengo al loco loco
Oh, got the cra-zy fool.
Algunos dicen que fumar hierba es un crimen
Some folks say that smoking herb is a crime
Si te atrapan fumando, van a dejar caer el centavo
If they catch you smokin' they're bound to drop the dime
Insufrible informa locos tontos
Insufferable informa crazy fools
Espera con los dedos cruzados para que rompas las reglas
Wait with their fingers crossed for you to break the rules.
Pero, estoy de humor
But, I'm in the mood
Prepárate
Get ready
Estoy de humor
I'm in the mood
Vamos, vamos. - Sí. - ¿Sí
Come on now. Yeah
Estoy de humor
I'm in the mood
¿Estás listo?
Are you ready?
Estoy de humor
I'm in the mood
Vamos, sí
Come on now, yeah
Estoy de humor
I'm in the mood
Prepárate
Get ready
Estoy de humor
I'm in the mood
Vamos, vamos. ¡Eh!
Come on now. Uh!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sublime e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: