All Night Diner

Cena toda la noche

All Night Diner

Me despierto, me estiro
I wake up, I stretch out
Me pregunto qué estás haciendo ahora mismo
I wonder what you're doing right now
Sí, dormí en mi maquillaje otra vez
Yeah, I slept in my make up again
Decidme que debo estar loco pensando en él
Tell myself I must be crazy thinking about him

Me encuentro algo decente para ponerme
I find myself something decent to wear
Quítame la toalla del pelo
Take the towel outta my hair
Acerca de esa vez que me llamaste
About that time you called me
Y me han recordado que sin ti estaría
And I'm reminded without you I'd be

Un extraño en un restaurante toda la noche
A stranger in an all night diner
Esperando a que un amor la encuentre
Waiting for a love to find her
Solitario como una luz de puerto
Lonely like a harbor light
Eso nunca ha visto un barco
That's never seen a boat
Como una línea en una vieja carta de amor
Like a line in an old love letter
Nadie escribió nunca
No one ever wrote

Voy a trabajar, trabajo todo el día
I go to work, work all day
Soy una grabadora de todo lo que dices
I'm a walking tape recorder of everything you say
Camina hasta el coche, saca mis llaves
Walk to the car, dig out my keys
Empieza a pensar si estás con alguien menos conmigo
Start thinking about if you're with anyone but me

Soy un extraño en un restaurante toda la noche
I'm a stranger in an all night diner
Esperando a que un amor la encuentre
Waiting for a love to find her
Solitario como una luz de puerto
Lonely like a harbor light
Eso nunca ha visto un barco
That's never seen a boat
Sólo una línea en una vieja carta de amor
Just a line in an old love letter
Nadie escribió nunca
No one ever wrote

Ahí estás, en la calle
There you are, on the street
Sólo ahí parado, todos esperándome
Just standing there, all waiting on me
Te enseño mis zapatos nuevos
I, I show you my new shoes
Dices que los amas
You say you love 'em
Cariño, sin ti estaría
Baby, without you I'd be

Un extraño en un restaurante toda la noche
A stranger in an all night diner
Esperando a que un amor la encuentre
Waiting for a love to find her
Solitario como una luz de puerto
Lonely like a harbor light
Eso nunca ha visto un barco
That's never seen a boat
Sólo una línea en una vieja carta de amor
Just a line in an old love letter
Nadie escribió nunca
No one ever wrote

Me despierto, me estiro
I wake up, I stretch out
Me pregunto qué estás haciendo ahora mismo
Wonder what you're doing right now