Perfect Have I Loved

Perfecto He Amado

Perfect Have I Loved

Si me amas entonces yo te amo
If you love me then I love you
Juro por las pecas en la luna
I swear by the freckles on the moon
Y tal vez esto sea suficiente
And maybe this will be enough
Me gustaría retenerte hasta que sea viejo
I'd like to keep you 'till I'm old
Pero si no puedo, al menos sabré
But if I can't, at least I'll know
Eso, nena, perfecto he amado
That, baby, perfect have I loved

¿Te acuerdas?
Do you remember
¿Las cosas estúpidas que solíamos hacer?
The stupid things we used to do?
Antes de septiembre
Before September
Me robó lejos de ti
Stole me away from you

La vez que atrapamos tu camión en el arroyo
The time we got your truck stuck in the creek
Porque, nena, los caminos no eran lo suficientemente salvajes para ti y para mí
'Cause, baby, roads weren't wild enough for you and me
Diciendo
Saying

Si me amas entonces yo te amo
If you love me then I love you
Juro por las pecas en la luna
I swear by the freckles on the moon
Y tal vez esto sea suficiente
And maybe this will be enough
Me gustaría tenerte hasta que sea viejo
I'd like to keep you till I'm old
Pero si no puedo, al menos sabré
But if I can't, at least I'll know
Eso, nena, perfecto he amado
That, baby, perfect have I loved

Encantado de verte
Pleased to see you
Por el puente que solíamos cruzar
Down by the bridge we used to cross
Te encontré esperando
I found you waiting
Tratando de conseguir millas
Trying to get miles

Sonreías esa sonrisa y yo había intentado tan duro olvidar
You would smile that smile and I'd tried so hard to forget
Iniciando pequeños fuegos que todavía no he apagado
Starting little fires that I still haven't put out yet

Y si me amas entonces yo te amo
And if you love me then I love you
Jura por las pecas en la luna
Swear by the freckles on the moon
Y tal vez esto sea suficiente
And maybe this will be enough
Me gustaría retenerte hasta que sea viejo
I'd like to keep you 'till I'm old
Pero si no puedo, al menos sabré
But if I can't, at least I'll know
Eso, nena, perfecto he amado
That, baby,perfect have I loved

El amor era todo lo que sabíamos
Love was all we knew
Y la fe crecía en las vides
And faith was growing on the vines
Las palabras eran todo lo que teníamos
Words were all we had
Y por un verano fuiste mía
And for one Summer you were mine
Diciendo
Saying

Si me amas entonces yo te amo
If you love me then I love you
Juro por las pecas en la luna
I swear by the freckles on the moon
Y tal vez esto sea suficiente
And maybe this will be enough
Me gustaría retenerte hasta que sea viejo
I'd like to keep you 'till I'm old
Pero si no puedo, al menos sabré
But if I can't, at least I'll know
Eso, nena, perfecto he amado
That, baby, perfect have I loved