Traducción generada automáticamente
We Are Never Getting Back Together (remix) (feat. D'nme)
Taylor Swift
We Aare Never Getting Back Together (remix) (hazaña. D'nme)
We Are Never Getting Back Together (remix) (feat. D'nme)
Yo soy el culpable, te tomé por
I’m the one to blame, I took you for
Por supuesto, estabas deseando que nos encontráramos
Granted, you were looking forward to us
Trabajando, en mi mente no había dudas
Working out, in my mind there were no doubts
Que eso pasaría con el tiempo
That that would happen eventually
Pero te hice esperar y eso estuvo mal
But I made you wait and that was wrong
Especialmente porque tuvimos un problema que acabo de lanzar salió ahora
Especially ‘cause we had a problem that I just throw came out upon now
Soy más peor para el desgaste que tú
I’m more worse for wear than you
Me has superado, sé que vas a ver a través de mí, tienes todo el derecho
You’re over me, I know that you gon see through me, you have every right
Sentirse así y tomar un permiso de ausencia de mí en realidad
To feel that way and take a leave of absence from me actually
Estoy aturdido por cómo te traté
I’m dazed in how I treated you
Sé cómo va el dicho, cosechas lo que siembras
I know just how the saying goes, you reap what you fuckin’ sow
Recuerdo cuando rompimos la primera vez
I remember when we broke up the first time
Decir que esto es todo, ya he tenido suficiente, porque como
Saying this is it, I've had enough, 'cause like
Hace un mes que no nos vemos
We haven't seen each other in a month
Cuando dijiste que necesitabas espacio, ¿qué?
When you, said you, needed space, what?
Entonces vienes de nuevo y dices
Then you come around again and say
Cariño, te echo de menos y te juro que voy a cambiar
Baby, I miss you and I swear I'm gonna change
Confía en mí, recuerda cómo duró un día
Trust me, remember how that lasted for a day
Digo, te odio, rompemos, me llamas, te amo
I say, I hate you, we break up, you call me, I love you
Oooh lo cancelamos de nuevo anoche
Oooh we called it off again last night
Pero Oooh, esta vez te lo estoy diciendo, te lo estoy diciendo
But Oooh, this time I'm telling you, I'm telling you
Nunca volveremos a estar juntos
We are never ever ever getting back together
Nunca volveremos a estar juntos
We are never ever ever getting back together
Ve a hablar con tus amigos
You go talk to your friends talk
A mis amigos hablar conmigo
To my friends talk to me
Pero nunca volveremos a estar juntos
But we are never ever ever ever getting back together
Como siempre
Like ever...
Te echaré de menos escogiendo peleas
I'm really gonna miss you picking fights
Y yo, cayendo en un grito de que tengo razón
And me, falling for a screaming that I'm right
Y tú, te esconderás y encontrarás tu tranquilidad con un registro independiente que es mucho más fresco que el mío
And you, will hide away and find your peace of mind with some indie record that's much cooler than mine
Me llamaste otra vez esta noche
Oooh you called me up again tonight
Pero Oooh, esta vez te lo estoy diciendo, te lo estoy diciendo
But Oooh, this time I'm telling you, I'm telling you
Nunca volveremos a estar juntos
We are never ever ever getting back together
Nunca volveremos a estar juntos
We are never ever ever getting back together
Ve a hablar con tus amigos
You go talk to your friends talk
A mis amigos hablar conmigo
To my friends talk to me
Pero nunca volveremos a estar juntos
But we are never ever ever ever getting back together
Si ese es tu deseo, está bien conmigo
If that’s your wish it’s cool with me
Porque ahora sé que es prácticamente imposible recuperarte
‘Cause now I know it’s virtually impossible to get you back
Lo has dejado claro, una vez que miro
You’ve made it clear, once I look at
Lo que te he hecho pasar durante meses gritando
The shit I’ve put you through for months of screaming
Todo el alboroto que hizo que te fueras, me hizo pensar
All the fucking fuss it made you leave, it made me think
¡Qué montón de basura podrías haber pensado!
What a load of crap you might’ve think
¿Aguantaste la respiración? No
You hold your breath? No
No, me soltarías tarde o temprano
No, you’d let go of me sooner or later
No importa lo que diga, no volverás a mí
No matter what I say you won’t come back to me right so
Todo lo que me queda por hacer
All that’s left for me to do
Es aceptar lo que te he hecho, lo sé completamente a través de porque
Is accept what I’ve done to you, I know it fully through ‘cause
Nunca volveremos a estar juntos
We are never ever ever getting back together
Nunca volveremos a estar juntos
We are never ever ever getting back together
Ve a hablar con tus amigos
You go talk to your friends talk
A mis amigos hablar conmigo
To my friends talk to me
Pero nunca volveremos a estar juntos
But we are never ever ever ever getting back together
Nosotros, oooh, oooh, no volvemos juntos, nosotros
We, oooh, oooh, not back together, we
Oh, volver a estar juntos
Oh, getting back together
Ve a hablar con tus amigos
You go talk to your friends talk
A mis amigos hablar conmigo
To my friends talk to me
Pero nunca volveremos a estar juntos
But we are never ever ever ever getting back together
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Taylor Swift e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: