Rap do Darkrai - Pesadelo

Rap del Darkrai - Pesadilla

Rap do Darkrai - Pesadelo

En la creación, Arceus decidió que los opuestos crean
Na criação, arceus decidiu os opostos criar
Los buenos y malos sueños y pesadillas para completar
Bem e mal sonhos e pesadelos pra se completar
Cresselia, luz de sueños para todos llevar
Cresselia, luz dos sonhos a todos levar
Darkrai la oscuridad de las pesadillas y la causa del miedo
Darkrai a escuridão dos pesadelos e o medo causar

Incluso tu padre se mantuvo rechazando
Até mesmo seu pai se pôs ao rejeitar
El legendario que siempre juzgarás
Aquele lendário que sempre irão julgar
Siempre se resiste para que nadie pueda vencerle
Sempre resiste pra ninguém o derrotar
Único, no te engañes con entrenadores que quieren maltratarte
Único, não se ilude com treinadores que querem o maltratar

La leyenda dice que si cerca de darkrai se duermen
A lenda diz que se perto de darkrai adormecer
Sin duda, pesadillas horribles que tendrás
Sem dúvidas, pesadelos horríveis você vai ter
Por los humanos, como un monstruo está gravado
Pelos humanos, como um monstro é taxado
Incluso los Pokémon tienen miedo de estar a tu lado
Até mesmo os pokémons temem ficar ao seu lado

Un Pokémon que sufre de la forma en que es tratado
Um pokémon que sofre pelo jeito que é tratado
Ningún amigo, nadie, vive en medio de la soledad
Sem amigos, nem ninguém, vive em meio a solidão
Por lo tanto, evitando los problemas estando siempre aislados
Assim evitando problemas ao ficar sempre isolado
Pero sufre de un gran dolor en su corazón
Mas sofre com uma enorme dor em seu coração

Un Pokémon tan siniestro como tu look
Um pokémon tão sinistro quanto o seu olhar
Pero algunas heridas le mostraron lo que es la amistad
Mas alguns ferimentos lhe mostraram o que é amizade
Una chica hizo que su corazón se calmara
Uma menina fez seu coração se acalmar
Sorprendido de ver a alguien por él mostrando bondad
Surpreso em ver alguém por ele demonstrando bondade

Es tu culpa que todo lo malo esté pasando
É sua culpa tudo de ruim que está acontecendo
Los humanos juzgan, critican y continúan ofendiendo
Humanos julgam, criticam e seguem ofendendo
Son repugnantes, pero Darkrai quiere protegerlos
São repugnantes, mas darkrai quer os proteger
Recordando a la chica que le mostró un sentido de vida
Lembrando da menina que o mostrou um sentido de viver

Incluso si palkia y dialga tuvo que enfrentar
Mesmo que palkia e dialga ele tivesse que enfrentar
No importaba cómo pudiera terminar
Não importava a maneira que ele podia acabar
Ojalá pudiera volver a ver ese jardín feliz y en paz
Queria poder ver de novo aquele jardim feliz e em paz
Lucharía por ello aunque no pudiera
Lutaria por isso mesmo que ele não fosse capaz

El jardín es un lugar para que todos los Pokémon sonrían
O jardim é um lugar para todos pokémons sorrirem
Aunque te cueste la vida, no dejarás que te destruyan
Mesmo que custe a vida, não vai permitir o destruírem
Al final de una pesadilla, Darkrai logró ayudarlos
No fim de um pesadelo, darkrai conseguiu os ajudar
La gran sombra que al final todo el mundo puede salvar
A grandiosa sombra que no fim todos pode salvar