Sou Diferente (part. Mika Mendes)

Soy diferente (parte Mika Mendes)

Sou Diferente (part. Mika Mendes)

No quiero ser perfecto para ti
Eu não quero ser perfeita pra ti
Sólo quiero que me dejes cuidar de ti
Só quero babe que me deixes cuidar de ti
Sé que en el pasado has sido herido
Sei que no passado tu já foste magoado
Pero mira, las cosas no son así
Mas olha bem, as coisas não são bem assim

Soy diferente
Sou diferente
Sáquelo de tu mente que todas las chicas son iguales
Tira da tua mente que todas girls são iguais
Te mostraré que soy especial
Eu vou te mostrar que sou especial

Acepta ser solo mío
Aceita ser só meu
Mi amor es tuyo
Meu amor é teu
Te lo demostraré, puedes confiar en ti
Vou te provar, podes confiar
Que voy a ser tuyo solo
Que eu vou ser só tua
Te daré el cielo y la luna
Dar-te o céu e a Lua
Sólo deseo, voy a lograr
É só desejares, vou realizar

No lo sé todavía (no lo sé)
Ainda não sei (não sei)
Si puedo amar de nuevo (no sé)
Se consigo amar de novo (não sei)
Ya no pongo mi mano en el fuego (no lo sé)
Já não meto a mão no fogo (não sei)
Confié y me hice daño, es difícil de creer
Confiei e me magoei, é difícil acreditar

He visto que eres diferente y tienes sentimientos
Já vi que és diferente e que tens sentimentos
Pero no quiero sufrir más, tienes que prometerlo
Mas não quero mais sofrer, tens que prometer

Acepta ser solo mío
Aceita ser só meu
Mi amor es tuyo
Meu amor é teu
Te lo demostraré, puedes confiar en ti
Vou te provar, podes confiar
Que voy a ser tuyo solo
Que eu vou ser só tua
Te daré el cielo y la luna
Dar-te o céu e a Lua
Sólo deseo, voy a lograr
É só desejares, vou realizar

Cariño, sé que tienes miedo
Baby eu sei que tu estás com medo
Nunca he fallado cuando se trata de sentir
Nunca falhei quando o assunto é sentimento

Mor lo sé, pero trata de entender
Mor eu sei, mas tenta entender
Sólo quiero protegerme
Eu só quero me proteger

Acepta ser solo mío (solo tuyo)
Aceita ser só meu (só teu)
Mi amor es tuyo (es mío)
Meu amor é teu (é meu)
Te lo demostraré, puedes confiar en ti
Vou te provar, podes confiar

Acepto ser solo tuyo
Eu aceito ser só teu
Mi pedazo de cielo
Meu pedaço de céu
Vas a tener que esperar
Vais ter que esperar
No quiero que me lastimen
Não me quero magoar

Acepta ser solo mío (solo mío)
Aceita ser só meu (só meu)
Mi amor es tuyo (solo mío)
Meu amor é teu (só meu)
Te lo demostraré, puedes confiar en ti
Vou te provar, podes confiar
Que seré solo tuyo (no, no)
Que eu vou ser só tua (não, não)
Te daré el cielo y la luna
Dar-te o céu e a Lua
Sólo deseo, voy a lograr
É só desejares, vou realizar