Winds of Change

Vientos de cambio

Winds of Change

Hay vientos de cambios que soplan
There are winds of changes blowing
Recoger deja en su camino
Gathering leaves up in its path
Y las personas que son las hojas
And the people who are the leaves
Permanecerá en nuestros corazones
Will remain in our hearts
Con amor, hasta la eternidad
With love, till eternity

Nació el rey Elmore
King Elmore was born,
Al igual que Duke Ellington
So was Duke Ellington
Jelly Roll hizo el amor
Jelly Roll made love
Bessie Smith fue creada en el cielo arriba
Bessie Smith was created in heaven above
Robert Johnson cantó el blues
Robert Johnson sang the blues
Shick Webb hizo esas cosas que sólo él podía hacer
Shick Webb did those things that only he could do
Charlie Christian comenzó una cosa nueva
Charlie Christian started a new thing
Y, oh Dios, cómo Billie Holiday podría cantar
And, oh my, how Billie Holiday could sing…
Alan Freed rock y rolle
Alan Freed rock and rolled,
La voz de Joe Turner era muy baja
Joe Turner's voice was very low
B.B. King lamentó
B.B. King wailed
Charlie Parker lloró
Charlie Parker cried
Louis Jordan sonrió
Louis Jordan smiled
Ray Charles gimió
Ray Charles moaned,
Chuck Berry roca y laminado
Chuck Berry rock and rolled
Fats Domino me hizo sentir bien
Fats Domino made me feel good
Elvis Presley hizo cosas que nadie pensó que podía
Elvis Presley did things that no one thought he could

Luego vinieron los Beatles, Rolling Stones
Then came the Beatles, Rolling Stones
Todo nuevo estaba pasando
Whole new thing was going on.
Frank Zappa zapped
Frank Zappa zapped
Mamas y Papas sabían dónde estaba en
Mamas and Papas knew where it was at
Todos escucharon a Ravi Shankarâ
They all listened to Ravi Shankar….
Ahora que tenemos a Jimi Hendrix
Now that we got Jimi Hendrix
Sabemos dónde estamos (y Louis Jordan sonrió â €¦)
We know where we are (and Louis Jordan smiled…)
Y el viento del cambio sigue soplando, soplando
And the winds of change go on blowing, blowing,
Recogiendo más y más hojas en su camino
Gathering more and more leaves in its path,
A medida que pasa el tiempo
As time goes past…

Vientos de cambio siguen soplando
Winds of change keep on blowing,
Vientos de cambio siguen soplando
Winds of change keep on blowing,
Bob Dylan cantó sobre los vientos del cambio
Bob Dylan sang about the winds of change
Soplando, todo sopla, los vientos del cambio
Blowing, it's all blowing, the winds of change….