Traducción generada automáticamente
Velvet
The Big Pink
Terciopelo
Velvet
Lo vi en mi cabeza, quemándome el corazón
Seen it in my head, burning my heart
Lo he visto en mi pasado, en mi casa
Seen it in my past, back in my home
No tiene sentido, vuelve a verla
Doesn't make sense, see her again
No lo sé
I don't, know
Lo sentí por algún tiempo, nunca en absoluto
I felt it for some time, ever not at all
Veneno en mi cabeza, el amor de las armas duele
Poison in my head, gun love hurts
No estoy buscando amor, pero es difícil resistirme
I'm not looking for love, but it's hard to resist
No recuerdo, yo y los errores
I don't recall, me and mistakes
Es la única, es lo mejor que he tenido
She's the only one, that's the best I've had
La encontré en un sueño, buscándome
I found her in a dream, looking for me
Este corazón está en llamas, me traeré a mí mismo
This heart's on fire, I'll bring myself
Hasta la fuerza, abajo de nuevo
Up to the force, down again
Estas armas son mías
These arms are mine
No importa a quién tengan
Don't matter who they hold
Así que debería, tal vez, dejar el amor en paz
So should i maybe, Just leave love alone
Llamas mi nombre, por el amor que necesitas
You call out my name, for the love you need
Que no encontrarás en mí
Which you won't find in me
Estas armas son mías
These arms are mine
No importa a quién tengan
Don't matter who they hold
Estás hecho para mí, y dejaré el amor en paz
You're made for me, and i'll leave love alone
Tú llamas mi nombre por el amor que necesitas
you call out my name for the love you need
Que no encontrarás en mí
Which you won't find in me
Lo vi en mi cabeza, quemándome el corazón
Seen it in my head, burning my heart
La encontré en un sueño, buscándome
I found her in a dream, looking for me
No tiene sentido, vuelve a verla
Doesn't make sense, see her again
No lo sé
I don't, know
Puedo ver el final, de lo que me he convertido
I can see the end, of what I've become
Una historia de amor, venga y se vaya
A tale of a love, come and gone
Pero ahora mi amor, no hay promesas
But now my love, no promises
No voy a ir, enamorarme
I won't go, falling in love
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Big Pink e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: