Traducción generada automáticamente
Spark Like a Matchstick
The Fire & Fury
Chispa como una cerilla
Spark Like a Matchstick
Sí, vamos
Yeah, let's go
En con una explosión
In with a bang
Listo con la cuerda
Ready with the rope
Levantando la bandera
Raising up the flag
Demostrar que el promedio puede alcanzar y agarrar esto
Prove that the average can reach up and grab this
Habla con una locura, chispa como un palo de cerillas
Speak with a madness, spark like a matchstick
Agárrate fuerte, gente en la parte de atrás
Hold tight, people in the back
Las dos manos arriba, aplaudir la grieta de la trampa
Both hands up, clap to the crack of the snare
De vuelta con una pasión por soportar
Back with a passion to bear
Firme como decía el plan
Steady like the plan said
Quédate con tu prójimo
Stand with your fellow man
Trabaje duro
Work hard
Sé que te mereces esto
Know you deserve this
Sigue con un objetivo y si hay algo que aprenderás, es
Stick with a goal and if there's one thing you'll learn, it's
No te detengas, no te rindas, no te sientes y ve a buscarlo
Don't stop, don't quit, don't sit and go get it
Pon tu corazón y alma en él, sí
Put your heart and soul in it, yeah
Nuestro tiempo se está desvaneciendo, es hora de la espera
Our time is fading, it's time for the waiting
Para dejar el radar, mientras reivindicamos nuestra
To drop off the radar, as we vindicate our
Sueños como una motosierra, cortados mientras roen
Dreams like a chainsaw, cut off as they gnaw
En duda, desesperación
At doubt, despair
Ahora grita y jura
Now shout and swear
Nunca nos rendimos
We will never give up
Porque podemos chispear como una cerilla
Cuz we can spark like a matchstick
Y las chispas se convierten en fuego
And sparks turn to fire
Nunca nos rendimos
We'll never give up
Porque podemos chispear como una cerilla
Cuz we can spark like a matchstick
Y las chispas se convierten en fuego
And sparks turn to fire
Así que volvamos a un mal lugar
So let's head back to a bad place
Envasado con una gracia negra a la cara
Packed with a pitch black grace to face
Cada pequeño miedo
Every little fear
Equipado para ajustar esta técnica de picos
Equipped to tweak this peak technique
Y vencer esta debilidad
And beat this weakness
Sí, siempre hablo de una manera imprudente
Yeah, I'm always speakin' in a reckless way
Sólo sin dormir cuando estoy durmiendo en un día inquieto
Only sleepless when I'm sleepin' on a restless day
La única libertad en la que creo es la razón
Only freedom I believe in is the reason
He estado levantándome por la noche y haciendo ritmos en vez de soñar
I've been keeping up at night and making beats instead of dreaming
Oye, vamos a basar en las peores probabilidades
Hey, so let's bank on the worst odds
Sí, defiendo al menos
Yeah, stand up for the underdog
Vamos a tomar, cada pequeña oscuridad
Let's take, every little darkness
Enciende con una chispa, quema más brillante que el sol
Light it with a spark, burn brighter than the sun
Es nuestro momento de levantar y dar la vuelta a esto
It's our time to raise up and flip this
Luces de partido, ardiendo con un testigo
Match lights, blaze with a witness
Así es, tomar es un negocio
That's right, taking's a business
Tan perturbado, con la enfermedad
So disturbed, down with the sickness
Comienza con
It starts with
Un poco de movimiento
A little bit of movement
Un poco de progreso
Little bit of progress
Pequeña revolución
Little revolution
Sucio con un moretón, pero coqueteando con un nuevo grano
Dirty with a bruise, yet flirtin' with a new grit
Trabajando con una nueva parte, alertando a todas las tropas, sí
Workin' with a new bit, alertin' all the troops, yeah
Enciende, chispas poco fuego
Light it up, little sparks little fire
Se fuma y se quemará un poco más brillante
It'll fume up and burn a little brighter
Todo lo que necesito es una habitación para encender, sí
All I need is a room to ignite, yeah
Chispa como una palanca de fósforos, como un encendedor
Spark like a matchstick, up like a lighter
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Fire & Fury e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: