A Goodbye

Un adiós

A Goodbye

Sé que te he dicho que era hora de seguir adelante
I know I've told you it was time to move along
Y traté de olvidarlo, pero el arrepentimiento se mantiene tan fuerte
And I tried forgettin' but regret is holding on so strong
Así que todavía me estoy diciendo a mí mismo que deje ir el dolor
So I'm still tellin' myself to let go of the pain
Pero está viniendo de nuevo
But it's comin' around again

Porque incluso cuando el dolor muestra
'Cause even when the hurtin' shows
Todavía toma un tiempo saber que
It still takes a while to know that
No hay tal cosa como un adiós
There ain't no such thing as a goodbye
Incluso cuando el amor se va y tú
Even when the lovin' goes and you
Vamos por el camino, bueno
Get movin' down the road, well there
Todavía no hay tal cosa como un adiós
Still ain't no such thing as a goodbye

Sabes que me trataste como una prisión, una bola y una cadena
You know you treated me like a prison, ball and chain
Y he llegado demasiado lejos sólo para dejarlo todo y amarte de nuevo
And I've come much too far just to leave it all and love you again
Así que todavía me estoy diciendo a mí mismo que esto es lo mejor
So I'm still tellin' myself that this is for the best
Toma el bien y deja todo el resto, sí
Take the good and leave all the rest, yes

Pero incluso cuando el dolor muestra, bueno
But even when the hurtin' shows, well it
Todavía toma un tiempo saber
Still takes a while to know
Cariño, no hay tal cosa como un adiós
Baby, there ain't no such thing as a goodbye
Incluso cuando el amor se va y tú
Even when the lovin' goes and you
Vamos por el camino, bueno
Get movin' down the road, well it
Todavía no hay tal cosa como un adiós, adiós
Still ain't no such thing as a goodbye, goodbye

No es tal cosa, todavía no existe tal cosa
It ain't no such thing, still ain't no such thing
No existe tal cosa, no existe tal cosa, sí
There ain't no such thing, there ain't no such thing, yeah

Incluso cuando el dolor se muestra y usted
Even when the hurtin' shows and you
Todavía toma un tiempo saber
Still takes a while to know
Cariño, no hay tal cosa como un adiós
Baby, there ain't no such thing as a goodbye
Incluso cuando el amor se va y tú
Even when the lovin' goes and you
Vamos por el camino, bueno
Get movin' down the road, well it
Todavía no hay tal cosa como un adiós
Still ain't no such thing as a goodbye

Incluso cuando el dolor se muestra, bueno
Even when the hurtin' shows, well it
Todavía toma un tiempo saber
Still takes a while to know
Cariño, no hay tal cosa como un adiós
Baby, there ain't no such thing as a goodbye
Incluso cuando el amor se va y tú
Even when the lovin' goes and you
Vamos por el camino, bueno
Get movin' down the road, well it
Todavía no hay tal cosa como un adiós
Still ain't no such thing as a goodbye
No, no es tal cosa como un adiós
No, it ain't no such thing as a goodbye