Traducción generada automáticamente
Letdown
The Glass Child
¡Desfallémoslo
Letdown
¿Qué pasa si cambio las cosas que digo?
What if I change the things I say
Así que suena mejor en tus oídos
So it sounds better in your ears
Te lo puedo decir exactamente
I can tell you exactly
Lo que quieres escuchar
What you want to hear
¿Qué pasa si cambio la forma en que me visto?
What if I change the way I dress
Así que se ve mejor desde su punto de vista
So it looks better from your view
Puedo poner mis labios a la fama
I can pout my lips to fame
Y ser bonita en lugar de verdad
And be pretty instead of true
He estado tratando de ser real
I’ve been trying to stay real
Y verdadero y orgulloso de lo que soy
And true and proud who I am
Todos esos ideales de cómo mirar
All those ideals of how to look
He estado tratando de no importarme
I’ve been trying not to care
Pero sigo aguantando la respiración
But I’m still holding my breath
Sigo viendo cada paso
I’m still watching every step
Todavía estoy de puntillas lejos
I’m still tip-toeing away
Cuando me estoy avergonzando de mí mismo
When I’m getting to ashamed of myself
No quiero ser tu defrauda
I don’t want to be your let down
Tengo mucho miedo. No soy suficiente
I’m scared like hell I’m not enough
Ya no seré tu fracaso
I don’t to be your failure anymore
No quiero ser tu defrauda
I don’t want to be your let down
Estoy gritando fuerte sin un sonido
I’m screaming loud without a sound
Tienes que encontrar una manera de
Have to find a way to
Sé lo mejor de mí
Be the best of me
El fracaso me asusta muchísimo
Failure scares the hell out of me
Y la música que les gusta
And the music that they’re liking
No dice nada sobre el camino
Says nothing about the way
Que estoy desapareciendo
That I am disappearing
Así que me lo guardaré para mí
So I’ll keep it to myself
Aunque estoy casi callada
Though I’m mostly quiet
Tengo mucho que decir
I’ve got a lot to say
Pero nada parece complacerte
But nothing seems to please you
Así que me lo guardaré para mí
So I’ll keep it to myself
No quiero ser tu defrauda
I don’t want to be your let down
Tengo mucho miedo. No soy suficiente
I’m scared like hell I’m not enough
Ya no seré tu fracaso
I don’t to be your failure anymore
No quiero ser tu defrauda
I don’t want to be your let down
Estoy gritando fuerte sin un sonido
I’m screaming loud without a sound
Tienes que encontrar una manera de
Have to find a way to
Sé lo mejor de mí
Be the best of me
El fracaso me asusta muchísimo
Failure scares the hell out of me
Si no soy lo suficientemente bueno para ti
If I’m not good enough for you
¿No soy lo suficientemente bueno para ti?
Am I not good enough for you?
Tus expectativas no puedo estar a la altura, no
Your expectations I can’t live up to, no
Sólo quiero ser alguien
I just want to be someone
Significar algo para cualquiera
To mean something to anyone
Tengo que apurarme para ser alguien
I’ve got to hurry up to be someone
Me estoy desvaneciendo. ¿Puedes despertarme?
I am fading can you wake me up
Así que puedo ser, todas esas cosas con las que he estado soñando
So I can be, all those things that I’ve been dreaming of
Yo soy la caída, este es el corte de mis alas
I’m the fall, this is the cutting of my wings
Oh, estás matando mi creencia
Oh you’re killing my belief
Ser yo mismo
To be myself
Y si no puedo hacer mi propio camino, lo dejo
And if I can’t make my own way I quit
Sí. - ¿Sí
Yeah
Porque no quiero ser tu defrauda
'Cause I don’t want to be your let down
Tengo mucho miedo. No soy suficiente
I’m scared like hell I’m not enough
Ya no seré tu fracaso
I don’t to be your failure anymore
No quiero ser tu defrauda
I don’t want to be your let down
Estoy gritando fuerte, pero no hay sonido
I’m screaming loud but there's no sound
Tienes que encontrar una manera de
Have to find a way to
Sé lo mejor de mí
Be the best of me
El fracaso me asusta muchísimo
Failure scares the hell out of me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Glass Child e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: