Traducción generada automáticamente
Hopelessly Devoted To Them
The Housemartins
Desesperadamente dedicado a ellos
Hopelessly Devoted To Them
Por la mañana cuando me despiertan
In the morning when I´m woken
Por el sonido de mi alarma
By the sound of my alarm
Estirando mi brazo
Stretching out my arm
Quiero arruinarlo en mi palma
I want to screw it up in my palm
Y he tomado esta ruta al trabajo
And I´ve taken this route to work
Mil veces o más
A thousand times or more
Y cuando lo hayas visto todo antes
And when you´ve seen it all before
Tiendes a aburrirte un poco
You tend to get a little bored
Tienen las llaves de todas mis puertas (tienen las llaves de todas mis puertas)
They´ve got the keys to all my doors (they've got the keys to all my doors)
Ellos sostienen mi dónde y cuándo (ellos tienen mi dónde y cuándo)
They hold my where and when (they hold my where and when)
Así que supongo que siempre seré (supongo que siempre seré)
So I guess I´ll always be (I guess I´ll always be)
Desesperadamente dedicado a ellos
Hopelessly devoted to them
En la oficina cuando estoy trabajando
In the office when I´m working
Hay un ambiente funerario
There´s a funeral atmosphere
Sé que perdí a alguien querido
I know I lost someone dear
Pero no lo vi desaparecer
But I didn´t see him disappear
Y estoy acostado en mi cama
And I´m lying in my bed
Porque me mantiene despierto
Cos it´s keeping me awake
¿Y crees que no hay escapatoria?
And you think there´s no escape
Me han atado en su cinta
They´ve bound me up in their tape
Tienen las llaves de todas mis puertas (tienen las llaves de todas mis puertas)
They´ve got the keys to all my doors (they've got the keys to all my doors)
Ellos sostienen mi dónde y cuándo (ellos tienen mi dónde y cuándo)
They hold my where and when (they hold my where and when)
Así que supongo que siempre seré (supongo que siempre seré)
So I guess I´ll always be (I guess I´ll always be)
Desesperadamente dedicado a ellos
Hopelessly devoted to them
Tienen las llaves de todas mis puertas (tienen las llaves de todas mis puertas)
They´ve got the keys to all my doors (they've got the keys to all my doors)
Ellos sostienen mi dónde y cuándo (ellos tienen mi dónde y cuándo)
They hold my where and when (they hold my where and when)
Así que supongo que siempre seré (supongo que siempre seré)
So I guess I´ll always be (I guess I´ll always be)
Desesperadamente dedicado a ellos
Hopelessly devoted to them
Desesperadamente dedicado a ellos
Hopelessly devoted to them
Desesperadamente dedicado a ellos
Hopelessly devoted to them
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Housemartins e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: