Junk Of The Heart (Happy)
The Kooks
Basura Del Corazón (Feliz)
Junk Of The Heart (Happy)
Basura del corazón, es basura en mi mente
Junk of the heart, is junk in my mind
Tan difícil dejar solos a todos
It's so hard to leave you all alone
Nos vamos tan borrachos que apenas podemos ver
We get so drunk that we can hardly see
Pero ¿de qué nos sirve eso a ti y a mí, bebé?
What use is that to you and me, baby?
Mira, me doy cuenta de nada te hace romper, no, no
See I notice nothing makes you shatter, no, no
Tú eres una amante de la naturaleza y una comodín del corazón
You're a lover of the wild and a joker of the heart
Pero, eres mía?
But are you mine?
Quiero hacerte feliz
I wanna make you happy
Quiero hacerte sentir viva
I wanna make you feel alive
Déjame hacerte feliz
Let me make you happy
Quiero hacerte sentirte viva por la noche
I wanna make you feel alive at night
Quiero hacerte feliz, eres una buena chica durante la noche?
I wanna make you happy, are you a good girl through the night?
Pareces estar hundida, la vida no es una carrera
You seem to be sunk, life is no race
Bueno, no estoy feliz, estoy en desgracia
Well I'm not happy, I'm in disgrace
Así que paso el tiempo adivinando sobre ti, oh
So I spend time guessing on you, oh
Tú eres una amante de la naturaleza y una comodín del corazón
You're a lover of the wild and a joker of the heart
Pero, eres mía?
But are you mine?
Quiero hacerte feliz
I wanna make you happy
Quiero hacerte sentir viva
I wanna make you feel alive
Déjame hacerte feliz
Let me make you happy
Quiero hacerte sentir viva en la noche
I wanna make you feel alive at night
Quiero hacerte feliz, eres una buena chica durante la noche?
I wanna make you happy, are you a good girl through the night?
Aún me doy cuenta de nada te hace romper, no, no
Still I notice nothing makes you shatter, no, no
Eres una amante de la naturaleza y una comodín del corazón
You're a lover of the wild and a joker of the heart
Y eres mía?
And are you mine?
Quiero hacerte feliz
I wanna make you happy
Quiero hacerte sentir viva
I wanna make you feel alive
Déjame hacerte feliz
Let me make you happy
Quiero hacerte sentir viva en la noche
I wanna make you feel alive at night
Quiero hacerte feliz, eres una buena chica durante la noche?
I wanna make you happy, are you a good girl through the night?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Kooks e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: