Traducción generada automáticamente
Right Now (Deltarune) (feat. Damsel Is Depressed, Emi Jones & Sam Haft)
The Living Tombstone
Ahora mismo (Deltarune) (hazaña. Damisela está deprimido, Emi Jones & Sam Haft)
Right Now (Deltarune) (feat. Damsel Is Depressed, Emi Jones & Sam Haft)
No me importaría volar tu mente
I would not mind to blow your mind
Pero prefiero volar tu cerebro
But I much rather blow your brains out
No ensayes, no converso con personas que no me gustan
Don't rehearse, I don't converse with people I don't like
Lo desperdicias todo si no lo pruebas, nunca lo sabrás
You waste it all away if you don't taste it you will never know
Si la violencia no es el camino, ¿por qué debe saber tan bien?
If violence is not the way then why must it taste so good?
Te voy a matar ahora, ¿listo?
I'm gonna kill you right now, ready?
Te voy a matar ahora mismo
I'm gonna kill you right now
Te voy a matar ahora mismo
I'm gonna kill you right now
Disculpa, Susie, es gracioso encontrarte
Excuse me, Susie, funny running into you
¿Tiene problemas para adaptarse a su pequeña habitación?
Are you having trouble fitting in to your little room?
Eso es desafortunado, realmente me desgarra escuchar
That's unfortunate, it really tears me up to hear
Pero al menos estoy agradecido de que no pudieras levantarte y desaparecer
But at least I'm greatful you couldn't up and disappear
No soy malicioso, no quise molestarte
I'm not malicious I didn't mean to bother ya
Te ves vicioso, no hagas nada que mi padre haría
You're looking vicious, don't do anything my father would
Hablando de eso, tal vez no tengas que ir a visitarlo
Speaking of, maybe you don't have to go and visit him
Tengo la sensación de que el final sería bastante sombrío
I get the feeling that the end would be pretty grim
Me gustas Susie, oye, todavía somos amigos, ¿verdad?
I like you Susie, hey, we're still friends right?
Solo pregunto porque pareces que quieres pelear
I'm just asking cause you're looking like you wanna fight
A pesar de mi caballero blanco contrito arco cortés
Despite my white knight contrite polite bow
Estás enojado y descontento y estás listo para pelear ahora
You're angry discontent and you're ready to fight now
En este momento te estás acercando, los dientes están desnudos
Right now you're getting closer teeth are bared
Estoy tratando de mantenerme firme pero me estoy asustando, amigo
I'm tryna stand my ground but I'm getting scared, friend
Quedarse aquí para siempre, ¿es una ruta tan mala?
Staying here forever, is that such a bad route?
Uh oh, acabas de sacar tu hacha
Uh oh, you just took your axe out
Te voy a matar ahora, ¿listo?
I'm gonna kill you right now, ready?
Te voy a matar ahora mismo
I'm gonna kill you right now
Te voy a matar ahora mismo
I'm gonna kill you right now
Te voy a matar ahora mismo
I'm gonna kill you right now
Realmente te necesito ahora
I really need you right now
Realmente te necesito ahora
I really need you right now
Realmente te necesito ahora
I really need you right now
Lo siento
I'm sorry
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Living Tombstone e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: