It Blows My Mind (Snoop Dogg)

Me sopla la mente (Snoop Dogg)

It Blows My Mind (Snoop Dogg)

[Introducción]
[Intro]
Deberías fumar conmigo
You should smokes with me

[Coro]
[Chorus]
La crónica está soplando
The chronic's blowing
La crónica está soplando
The chronic's blowing
La crónica está soplando
The chronic's blowing
La crónica está soplando (Me hace volar la cabeza)
The chronic's blowing (It blows my mind)

[Verso 1 - Perro de Snoop]
[Verse 1 - Snoop Dogg]
Soplando crónico para mí, es como una tradición para mí
Blowing chronic to me, it's like a tradition to me
Tengo el pi-doun, así que siéntate y escúchame
I got the pi-doun, so sit down and listen to me
No te pongas en contra de mí, tonto, vete a engañarme
Don't go against me fool, go wit me
Podríamos arruinarlo todo juntos como Bobby Brown y Whitney
We could blow it all together like Bobby Brown and Whitney
Sí, tenemos algo en común
Yeah, we got something in common
Podrían registrar a un negro, pero nunca encontraron mi bomba y
They could search a nigga, but they never finding my bomb and
Tengo el alijo, el lugar, mi dinero tiene
I got the stash, spot, my cash got
Un montón de cabrones tirando, tiros policiales
Lot of motherfuckas pulling, police shots
No soy «El Uno» negro podrías llamarme «Los Dos
I'm not "The One" nigga you could call me "The Two"
Bob Marley reencarnado, alumnos dializados
Bob Marley reincarnated, pupils dialated
Emancipada, concentrada, debatida, calificada muchas veces
Emancipated, concentrated, debated, rated many times
Te sorprendiste cómo lo hice, ¿eh?
You suprised how I made it, huh?
Lo odias, eh, pero ya sabes, ni siquiera estoy trippin
You hate it, huh, but you know, I ain't even trippin
Estoy dividiendo a esa Swisha, conspirando sobre la salida
I'm spliting that Swisha up, plotting on the come up
Vivo mi vida, y nunca subo mi arma
I'm living my life, and never putting my gun up
Dracando mi bebida, y fumaré ese romo
Dranking my drink, and I'ma smoke that blunt

[Coro]
[Chorus]

[Verso 2 - Perro de Snoop]
[Verse 2 - Snoop Dogg]
Cuanto más verde es el árbol, mejor es el brote
The greener the tree, the better the bud
La fuerza de la rama, le dirá lo crónico que era
The strength of the branch, will tell you how chronic it was
Estoy - zumbando alto, deslizándose, alfiler
I'm - buzzing high, sliding, slippin
Te pillé escuchando a Snoop y ahora te sientes como si estuvieras atrapada
Gotcha listening to Snoop and now you feel like you crippin
Es todo para bien, el tablero es de madera
It's all to the good, the dash is wood
Tienes unas azadas en tu camión y ahora estás listo para coger
You got some hoes in ya truck and now ya ready to fuck
Pero, ellos frantín y fakin, y el tiempo es waistin
But, they frontin and fakin, and time is waistin
Ella no quiere darte un número ahora le grita a Jason
She don't wanna give ya number now she hollin at Jason
Ahora no te enojes, sólo rueda a la plataforma
Now don't get mad, just roll to the pad
Y mantener una G en la perra y rodar otra bolsa de dub
And keep a G on the bitch and roll another dub bag
Enciende esa porquería, golpea a esa perra
(My nigga) light that shit, hit that bitch
Luego pasarlo a tu homie como playa, proxeneta (Blaze esa perra)
Then past it to ya homie like playa, pimp (blaze that bitch)
Y cuando te marees, rompe el do'
And when you get dizzone, crack the do'
Y déjame tomar un poco de snizzle
And let me get a little snizzle
Porque no es divertido, si los amigos no pueden conseguir ninguno
'Cause ain't no fun, if the homies can't get none
Puff, puff, pásame a mi negro, una lizza
Puff, puff, pass my nigga, one lizza

[Coro]
[Chorus]

[Puente x2]
[Bridge x2]
¿Quieres fumarme (¿Quieres?)
Do you wanna smoke wit me (Do you wanna?)
Ven y hazme compañía
Come and keep me company
Bebé ven y follan conmigo
Baby come and fuck with me
Deberías fumar conmigo
You should smokes with me

[Verso 3 - Perro de Snoop]
[Verse 3 - Snoop Dogg]
Es la diabólica, crónica, mitológica
It's the diabolical, chronical, mythological
Psicológico, hacer una maqueta azada, coger una G
Psychological, make a model hoe, fuck a G
Pre-médico, estable lento esos, listo puede conseguirlo
Pre-medical, steady slow those, ready can get it
El maestro lo enseñó a los que están dentro con aparato mental
Teacher taught it to those inside with mind apparatus
Mi estado ha sido el más malo desde que introduzco
My status has been the baddest ever since I intro'd
Soy el negro que les trajo la información
I'm that nigga that brought y'all the info
En los Mandriles, trenzas francesas, y endo
On the Chucks, French braids, and endo
Big Snoop Dogg con la niebla en la ventana
Big Snoop Dogg with the fog on the window
Deletrea tu nombre en él, pon tu cara en él
Spell ya name in it, put ya face in it
Y pasar el rato con el negro con la pandilla de espinacas
And hang with the nigga with the gang bang spinach
Arrástralo, envuélvalo o zig-zag
Drag it, blunt wrap it, or zig-zag it
Realmente no importa incluso si está en el paquete
Don't really matter even if it's in the package
Ponlo a un lado, así que cuando tu chico golpeó el Eastside
Put it to the side, so when ya boy hit the Eastside
Busco al G-5 incendiado
I'm look for the firefied G-5
Aiyyo Pharrell, dame ese descuento VA
Aiyyo Pharrell, gimme that VA discount
Estoy tratando de rebotar con toda la onza (fumarme)
I'm tryna bounce wit the whole ounce (smoke me out)

[Coro]
[Chorus]

[Puente x2]
[Bridge x2]

[Gancho]
[Hook]
¿Sí, sí, sí, sí, sí, sí?
Do ya, do ya, do ya, do ya, do ya
¿Crees que podrías jodernos con nosotros (Star Trak)
Do you think that you could fuck with we (Star Trak)
(Sí, Pharrell esta basura aquí mismo)
(Yeah Pharrell this that shit right here)
Y la BBC - negro
And BBC - nigga

[Chorus x2] + {*Snoop ad-libs
[Chorus x2] + {*Snoop ad-libs*}

[Outro - Snoop Dogg]
[Outro - Snoop Dogg]
Dranking nuestra bebida
Dranking our drank
¿Entiendes lo que digo?
Ya dig what I'm sayin?
No vamos a cantar nunca
We ain't gon' never sing
Vamos a seguir fluyendo
We gon' still flow
Porque siempre golpeamos la nota correcta
Cause we always hit the right note
(Me hace volar la cabeza)
(It blows my mind)
Eso es una porquería, Pharrell, mi locación
That's real shit, Pharrell you my loc'
Y eso es de por vida mi negro
And that's for life my nigga
Jaja, Gangsta Gumpo
Haha, Gangsta Gumpo
Neptunes, Star Trak
Neptunes, Star Trak
(Me hace volar la cabeza)
(It blows my mind)
Club de Muchachos Billionario, DPG
Billionaire Boys Club, DPG
Doggy Style Records, ooh wee
Doggy Style Records, ooh wee
(Me sopla la cabeza)
(It blows my mind)..

[risas]
[laughs]