Bleeding In The Snow

Sangrado en la nieve

Bleeding In The Snow

Lo he intentado y probado
I’ve tried and tried
Pero no encuentro el consuelo para el dolor
But I can’t find the comfort for the pain
He intentado usar los productos químicos para lavarlo todo
I’ve tried to use the chemicals to wash it all away

Vueltas y vueltas cuando baje
Round and round when I come down
Y todo es igual
And everything’s the same
No puedo derrotar el ciclo
I can’t defeat the cycle
No puedo derrotar la vergüenza
I can’t defeat the shame

Me he convertido en el único que destroza mis sueños
I’ve become the only one who tears apart my dreams
No puedo controlar el miedo de tener que huir de la escena
I can’t control the fear I'll have to flee the scene
Imita un mundo dañado
Imitate a damaged world
Nunca sientas el dolor
Never feel the pain
Tirarme a la basura
Throw myself away

¿Cuándo lo dejaré ir?
When will I let go?
Estoy sangrando en la nieve
I’m bleeding in the snow
¿Lo dejaré ir? Es todo lo que he conocido
Will I let go? It’s all I’ve ever known
Estoy aterrorizado de que nunca lo estaré
I’m terrified I’ll never be
Quién estoy destinado a ser
Who I’m meant to be
Quién estoy destinado a ser
Who I'm meant to be

Mátame una vez más porque me temo
Kill myself once again just cause I’m afraid
¿Por qué estoy viviendo una mentira, una farsa?
Why am I living a lie, a charade?
No puedo sentir el dolor dentro, un suicidio interminable
I cannot feel the grief inside, never ending suicide
¿Por qué estoy vivo?
Why am I alive?

¿Cuándo lo dejaré ir?
When will I let go?
Estoy sangrando en la nieve
I’m bleeding in the snow
¿Lo dejaré ir? Es todo lo que he conocido
Will I let go? It’s all I’ve ever known
Estoy aterrorizado de que nunca lo estaré
I’m terrified I’ll never be
Quién estoy destinado a ser
Who I’m meant to be
Quién estoy destinado a ser
Who I'm meant to be

Me convenzo de que soy fuerte
I convince myself I’m strong
Hasta que los sentimientos se abrumen
'Til the feelings overwhelm
Estoy de rodillas admitiendo que soy débil
I’m on my knees admitting I’m weak
Dios, por favor, libérame de alguna manera
Oh God, please set me free somehow

¿Cuándo lo dejaré ir?
When will I let go?
Estoy sangrando en la nieve
I’m bleeding in the snow
¿Lo dejaré ir? Es todo lo que he conocido
Will I let go? It’s all I’ve ever known
Estoy aterrorizado de que nunca lo estaré
I’m terrified I’ll never be
Quién estoy destinado a ser
Who I’m meant to be
Quién estoy destinado a ser
Who I'm meant to be