Traducción generada automáticamente
Not Today (feat. Dappy & Tory Lanez)
The Plug
No hoy (hazaña. Dappy & Tory Lanez)
Not Today (feat. Dappy & Tory Lanez)
No importa lo que consiga, siempre quiero ver más
No matter what I get, I always wanna see more
Arriba y abajo por el camino m-persiguiendo papel, al diablo con un desvío
Up and down the m-way chasing paper, fuck a detour
Tryna puso mi mente a gusto soplando árboles
Tryna put my mind at ease by blowing trees
Soy independiente, me muevo mayor, soy sobre la mía
I'm independent, moving major, I’m about mine
No dependo de favores, ya era hora
I ain't dependent on no favours, about time
Soy una bestia, está en mi naturaleza
I'm a beast, it’s in my nature
Si lo sabes, sabes
If you know, you know
Entonces no hay necesidad de gritarlo
Then there's no need to shout it
Ni siquiera lo pienses, nah, nah, no hoy
Don't even think about it, nah, nah, not today
No hoy, no hoy, no hoy, no hoy, no hoy
Not today, not today, not today, nah, not today
Baja si no tienes nada bueno que decir
Low it if you ain't got nothing good to say
Es bueno decir, bueno decir, bueno decir, nada que decir
Good to say, good to say, good to say, nothing to say
Te lo ruego, bajame, no hoy
Beg you, low me, not today
Yo sólo era un joven delincuente
I was just a young offender
Tryna convierte diez a cien mil, muchacho
Tryna turn a tenner to a hundred thou', boy
Abajo mi suerte, jugando dinero
Down on my luck, playing money up
Tryna cambia peniques en monedas de libra
Tryna change pennies into pound coins
Estábamos bloqueando a los chicos con algo caliente
We were block kids on some hot shit
Nos gustaría pasear y comprar ascensor
We would joyride and we'd shop lift
Así que hoy en día, ¿crees que nos importa un comino?
So nowadays, you think we give a damn?
Acabamos de conectarlo cuando no tenemos piff
We just hit the plug when we ain't got piff
Estoy aquí para rescatar la sequía
I be out here tryna rescue the drought
Porque el juego se pica cuando no estoy
'Cause the game be itching when I ain’t about
Obviamente, yo soy el tipo
Obviously, I’m the guy
Pero incluso yo, tengo que moler
But even me, I gotta grind
Porque no pasa nada de la noche a la mañana
'Cause nothing happens overnight
El tiempo está corriendo, estoy demasiado ocupado para levantar los pies
Time is ticking, I’m too busy to put my feet up
Me estoy ahogando o goteando, necesito relajarme
I'm either drowning or dripping, I need to ease up
No importa lo que consiga, siempre quiero ver más
No matter what I get, I always wanna see more
Arriba y abajo por el camino m-persiguiendo papel, al diablo con un desvío
Up and down the m-way chasing paper, fuck a detour
Tryna puso mi mente a gusto soplando árboles
Tryna put my mind at ease by blowing trees
Soy independiente, me muevo mayor, soy sobre la mía
I'm independent, moving major, I'm about mine
No dependo de favores, ya era hora
I ain’t dependent on no favours, about time
Soy una bestia, está en mi naturaleza
I'm a beast, it's in my nature
He estado abajo y fuera
I been down and out
Estuve así de cerca de ahogarme
I came this close to drowning
Así que ni siquiera lo pienses, nah, nah, no hoy
So don't even think about it, nah, nah, not today
No hoy, no hoy, no hoy, no hoy, no hoy
Not today, not today, not today, nah, not today
Permitirlo si no tienes nada bueno que decir
Allow it if you ain't got nothing good to say
Es bueno decir, bueno decir, bueno decir, nada que decir
Good to say, good to say, good to say, nothing to say
Te lo ruego, permítame, no hoy
Beg you, allow me, not today
Lo hice por todos mis negros
Did it for all of my niggas
Así que lo brindaré y bailaré con mis negros
So I'ma toast it up and ball wit' my niggas
Consigue un jet y nos alquilamos, mis negros
Get a jet and we charter, my niggas
Haz lo que quieras, mi negro
Just do whatever, get it wiling, my nigga
No hay razón por la que deba detener a mi negro
It ain't no reason I should stall up my nigga
Si lo tengo, tengo que involucrar a todos mis negros
If I got it, gotta involve all my niggas
Porque los negros llegaron a través de
'Cause niggas done came through
Rango azul, un tiro, te manchó
Range blue, one shot, stained you
Permaneció cierto, una vez
Stayed true, one time
Sí, un twnety en mi jean y empacarlo
Yeah, twnety rack in my jean and pack it
Twenty rack en mi chaqueta jean
Twenty rack in my jean jacket
Sin un rayo infrarrojo, me falta
Without a infrared beam, I'm lacking
Tuve que tirar hacia arriba en la parte superior de diapositivas
Had to pull up in slide tops
Me ocuparé de los lazos de la mafia
I'ma deal with the mob ties
Detente, negro, yo masacraré
Pull up, nigga, I slaughter
Golpeando los cuarenta, es una masacre
Slappin' the forty, it's slaughter
Sí, sí, sí
Yeah, yeah, yeah
No importa lo que consiga, siempre quiero ver más
No matter what I get, I always wanna see more
Arriba y abajo por el camino m-persiguiendo papel, al diablo con un desvío
Up and down the m-way chasing paper, fuck a detour
Tryna puso mi mente a gusto soplando árboles
Tryna put my mind at ease by blowing trees
Soy independiente, me muevo mayor, soy sobre la mía
I'm independent, moving major, I'm about mine
No dependo de favores, ya era hora
I ain't dependent on no favours, about time
Soy una bestia, está en mi naturaleza
I'm a beast, it's in my nature
He estado abajo y fuera
I been down and out
Estuve así de cerca de ahogarme
I came this close to drowning
No, ni siquiera lo pienses, nah, nah, no hoy no
No, don't even think about it, nah, nah, not today
No hoy, no hoy, no hoy, no hoy, no hoy
Not today, not today, not today, nah, not today
Permitirlo si no tienes nada bueno que decir
Allow it if you ain't got nothing good to say
Es bueno decir, bueno decir, bueno decir, nada que decir
Good to say, good to say, good to say, nothing to say
Te lo ruego, permítame, no hoy
Beg you, allow me, not today
Sí, sí, sí
Yeah, yeah, yeah
Créeme, no es el día de hoy
Trust me, it's not the day today
Sí, sí
Yeah, yeah
(Noah, ¿por qué haces eso?)
(Noah, why you do that shit?)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Plug e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: