Traducción generada automáticamente
Flip The Script
The Specktators
Voltear la secuencia de comandos
Flip The Script
Atrás, atrás, estoy en una porquería
Laid back, way back, I be on some fly shit
Parlay'n con la tripulación, bar en el stu
Parlay'n with the crew, bar layin' in the stu
Solía pensar en una forma de ganarse la vida
Used to think about a way to make a living
Ahora me estoy relajando
Now I'm chillin'
Pensando en «una manera de matar
Thinking 'bout a way to make a killin'
Dólar en mi bolsillo, pero estoy pensando en un millón y medio
Dollar in my pocket but I'm thinking 'bout a mil 'n
Dios quiere, toma este ascensor hasta el techo
God willin', take this elevator to the ceilin'
Apuesto a que me quieren en un minuto
I bet they love me in a minute
Apuesto a que esperan hasta el día en que digo que lo hice
I bet they wait until the day I say I did it
Está bien, haz espacio para mí en ese sofá
That's cool, make some room for me on that sofa
Que mis amigos sepan que estoy publicado
Let my dudes know that I'm posted
Diles a las chicas guapas que vengan, sí
Tell them cool chicks to come over, yup
Estoy viviendo la vida, ignorando los consejos
I'm just living the life, ignoring advice
Verter una bebida, tirar el hielo
Pouring a drink, throwin' the ice
Aposté por mí mismo, tirando los dados, sí
Bet on myself, rollin' the dice, yup
Es así cuando soy amable
It's like that when I'm nice
No voy a hacer lo suficiente para hacer todo
I won't make enough to do everything
Haré lo suficiente para hacer todo dos veces
I'll make enough to do everything twice
No me puede decir nada, estoy en el cielo
Can't tell me nothing, I'm up in the sky
Aquí flotando y ni siquiera alto
Over here floating and not even high
¿Cómo lo hace? El tipo es tan volador
How does he do it? The dude is so fly
¿Cómo lo hace? El tipo está en llamas, sí
How does he do it? The dude is on fire, yup
Loco cómo lo hacemos ahora
Crazy how we do it now
Loco cómo estos vagos tontos se preguntan por qué nos vamos
Crazy how these lazy suckers wonder why we movin' out
Apuesto a que me quieren en un minuto
I bet they love me in a minute
Apuesto a que esperan hasta el día en que digo que lo hice
I bet they wait until the day I say I did it
Eso es genial
That's cool
No es nada, me estoy haciendo
It's really nothin', I'm doin' me
Estoy en el punto donde todos los beneficios son nuevos para mí
I'm at the point where all the benefits are new to me
Y todas estas chicas saben lo que me hacen
And all these girls, man, they know what they do to me
Todo sobre la almohada hablando, hablando con fluidez
All about the pillow talkin', speakin' fluently
Pero ningún hombre, no confío en ellos
But no man, I don't trust 'em all
Prefiero tener el dinero
I rather have the money
Más bien tener un lugar en la playa donde hace sol
Rather have a place on the beach where it's sunny
Tengo un montón de cosas pasando
Got a lot of shit goin' down
El mundo está en mis manos y gira, gira
World in my hands and it's spinnin' round, round
¿Está bien con eso? Directo de la burb
'S good with it? Straight from the burb
¿Está bien con eso? Directo de la burb
'S good with it? Straight from the burb
¿Está bien con eso? Directo de la burb
'S good with it? Straight from the burb
Pero tienen cabezas montando por el capó con él
But they got heads riding through the hood with it
He estado pensando últimamente esto es nuestro para la toma
I'annotateve been thinking lately this is ours for the taking
Toma horas, toma un segundo, toma tu lugar si está vacante
Taking hours, take a second, take your spot if it is vacant
Historia en la makin'
History in the makin'
Solía tener miedo de decirlo
Used to be afraid to say it
Ahora lo siento en mi alma, ni siquiera estoy jugando
Now I feel it in my soul, I ain't even playin'
Estoy disfrutando cada minuto, matando todos los discos
I'm enjoying every minute, killing every record
Facturar al juego que voy a correr en un segundo, sí
Bill it to the game that I'll be running in a second, yup
Voltea el guión y encendemos
Flip the script and we on
Finalmente conseguir el amor en mi ciudad así que es justo que nos fuimos
Finally getting love in my city so it's only right that we gone
Así es como va
That's how it goes
Loco cómo lo hacemos ahora
Crazy how we do it now
Loco cómo estos vagos tontos se preguntan por qué nos vamos
Crazy how these lazy suckers wonder why we movin' out
Apuesto a que me quieren en un minuto
I bet they love me in a minute
Apuesto a que esperan hasta el día en que digo que lo hice
I bet they wait until the day I say I did it
Eso es genial
That's cool
No es nada, me estoy haciendo
It's really nothin', I'm doin' me
Estoy en el punto donde todos los beneficios son nuevos para mí
I'm at the point where all the benefits are new to me
Y todas estas chicas saben lo que me hacen
And all these girls, man, they know what they do to me
Todo sobre la almohada hablando, hablando con fluidez
All about the pillow talkin', speakin' fluently
Pero ningún hombre, no confío en ellos
But no man, I don't trust 'em all
Prefiero tener el dinero
I rather have the money
Más bien tener un lugar en la playa donde hace sol
Rather have a place on the beach where it's sunny
Tengo un montón de cosas pasando
Got a lot of shit goin' down
El mundo está en mis manos y gira, gira
World in my hands and it's spinnin' round, round
Estoy tan lejos de aquí
I'm so far out of here
Tan profundo en esto que no tengo que temer
So deep into this I don't gotta fear
Nada, hace mucho tiempo que viene
Nothing, long time coming
Tipo equivocado de tipo para estar aquí fuera aturdiendo
Wrong type dude to be out here stuntin'
Pero siento que tengo derecho a las chicas malas
But I feel like I got a right to bad ass broads
Cuando vean lo que hace el niño en el micrófono
When they see what the kid on the mic do
Podría acostumbrarme al centro de atención
I could get used to the limelight
Tengo a toda la tripulación soltándose porque rimo palabra apretada
Got the whole crew getting loose 'cuz I rhyme tight word
Olvídalo, demasiado retorcido
Forget about it we too twisted
Olvídalo nosotros también
Forget about it we too
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Specktators e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: