Ill Will Future

El futuro de la mala voluntad

Ill Will Future

Sólo otro día perfecto en el trabajo de parto
Just another perfect day spent in labour
Hormigas frenéticas y gusanos que se desvanecen en negro
Frantic ants and worms fading into black
No puedo reconocer la cara mirando en el espejo
I can’t recognize the face staring in the mirror
Supongo que debería ser yo o lo que se suponía que era
Guess it should be me or what I was supposed to be

Lo sé — Estás muy ciego para cuidar de
I know – You are way to blind to care for
Y lo sé — Nunca te darás cuenta
And I know – You will never realize
Quiero saber — Cuando las mesas van a girar
I want to know – When the tables gonna turn

No podemos relacionarnos con el hecho de que nos estamos desvaneciendo
Can’t relate to the fact we’re fading away
No puedo engañar a estos días interminables
Can’t deceive these neverending days
Girando en negro
Swirling into black
Así que me aferro a esta locura llamando mi nombre
So I cling to this madness calling my name
Y para ver a través de sólo mirar en mis ojos
And to see right through just look in my eyes
Arrastrándose hacia la noche
Crawling into night
Ansia de un futuro que nunca llega
Craving for a future that never comes

Resistencia débil y desesperación, todas las debilidades
Weak resistance and despair, all out frailties
Siempre en la carrera nunca tienen suficiente
Always on the run never have enough
Todavía corroyendo lo que estoy forzando la evolución
Still corroding what I am forcing evolution
Hasta el fin de los tiempos, se supone que debo arder
Till the end of time, I’m supposed to burn

Lo sé — Estás muy ciego para cuidar de
I know – You are way to blind to care for
Y lo sé — Nunca te darás cuenta
And I know – You will never realize
Quiero saber — Cuando las mesas van a girar
I want to know – When the tables gonna turn

No podemos relacionarnos con el hecho de que nos estamos desvaneciendo
Can’t relate to the fact we’re fading away
No puedo engañar a estos días interminables
Can’t deceive these neverending days
Girando en negro
Swirling into black
Así que me aferro a esta locura llamando mi nombre
So I cling to this madness calling my name
Y para ver a través de sólo mirar en mis ojos
And to see right through just look in my eyes
Arrastrándose hacia la noche
Crawling into night
Ansia de un futuro que nunca llega
Craving for a future that never comes

No podemos relacionarnos con el hecho de que nos estamos desvaneciendo
Can’t relate to the fact we’re fading away
No puedo engañar a estos días interminables
Can’t deceive these neverending days
Girando en negro
Swirling into black
Así que me aferro a esta locura llamando mi nombre
So I cling to this madness calling my name
Y para ver a través de sólo mirar en mis ojos
And to see right through just look in my eyes
Arrastrándose hacia la noche
Crawling into night
Ansia de un futuro que nunca llega
Craving for a future that never comes