Traducción generada automáticamente
Unknown 1
The Strokes
Desconocido 1
Unknown 1
Vivía en una habitación amarilla
I was living in a yellow room
Y los ojos de peces de colores y despejar la habitación
And the goldfish eyes and clear the room
Y en tu vida espero que sea el cuchillo
And in your life I hope that it's the knife
Que corta a los ángeles de la vida, y sus alas caen
That cuts life angels, and their wings drop
¿Y puedo estar a tu lado?
And can I be next to you?
Y estaré en la habitación de al lado
And I'll be right in the next room
Dime, ¿puedo ser valiente?
Tell, can I be brave?
Diablos, no sé
Shit, I dunno
Porque tengo que estropear estas palabras
Cause I gotta mess up these words
Pero eso está bien, porque, porque
But that's okay, because, because
La única cosa está alrededor
The only thing is around
Porque es bueno ser, bueno ser
Cause it's good to be, good to be
Y me muevo
And I move over
Y me solté
And I let go
Dando abajo a
Giving down to
Él es algo, oh!
He's something, oh!
Dijo: «¡Estaré por aquí, pero es peligroso!
He said 'I'll be around but, it's dangerous!'
Dijo: «Es todo lo que comí en este día o dos
He said, 'It's all I ate on this day or two'
Ohh
Ohhhh...
Babababababa
Babababababa,
Babababababa
Babababababa,
Bababababababa
Babababababa...
Estaba atrapado dentro de tu corazón de prisión
I was stuck inside your prison heart
Y tus lenguas ejemplish y córtalas
And your emplish tongues and slice it off
Despejó mi habitación y luego se escapó
He cleared my room and then he ran away
Además de esto, (?????)
On top of this, (?????)
¿Y puedo ir a tu lado?
And can I go next to you?
Y la golpearé un poco más
And I'll beat her up some more
¡Y no voy a ir por ahí!
And I'm not going that way!
Dijo: «¡Whoooahhhh!
He said, 'Whoooahoooahhhh!'
Dios mío, ¿qué carajo fue eso?
Oh my god, what the fuck was that?
No puedo creer que eso acaba de pasar
I can't believe that just happened
Sí, yo sólo, está bien donde está
Yes, I just, it's alright where it is
Porque él siempre está ahí en (??)
Cause he's always there on (??)
Todo se acabará
It'll all be over
Está en camino
It's on your way
El tiempo ha terminado
The time is over
Es peligroso
It's dangerous
Dijo: «Mejor que él que yo a cinco veces
He said, 'Better he than me to five time us'
Dijo: «Y yo seré el único
He said ' And I'll be the one'
Ohhhh, ba ba
Ohhhhh, ba ba,
Babababababa
Babababababa,
Babababababa
Babababababa,
Babababababa
Babababababa,
Bababababababa
Babababababa...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Strokes e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: