Glass Table Girls

Mesa de cristal niñas

Glass Table Girls

La la la la la la la
La la la la la la la la

(?) con los amigos mientras (?)
(?) with the homies while we (?)
Pareja de mujeres que van a viajar (?)
Couple of women who be down to trip (?)
(?) ver cómo gotea por nuestras caras
(?) watch it drip down our faces
Esta Molly nos tiene zombi me tiene intoxicado
This molly got us zombie got me feelin intoxicated
Bueno, chica. con una furgoneta llena de hippies uno de nosotros
Well, girl (?) with a van full of hippies one of us
(?) Uglys no dudaría en tocarnos
(?) uglys wouldn't hesitate to touch us
Ellos nos aman, así que los lujuramos
They love us, so we lust them
Así que cuando los tocamos, nadie puede ayudarlos
So when we touch them, no one can help them

Dos bocanadas para la dama que está abajo para eso
Two puffs for the lady who be down for that
Lo que sea, juntos
Whatever, together
Trae tu propio alijo de lo más grande, intercambia
Bring your own stash of the greatest, trade it
Tira un dub, quema un dub, tose un dub, pruébalo
Roll a dub, burn a dub, cough a dub, taste it
Entonces míralo persiguiéndolo
Then watch us chase it
Con un puñado de pastillas, sin perseguidores
With a handful of pills, no chasers
Mandíbula apretando algunos papeles de gran tamaño
Jaw clenching on some super-sized papers
Y ella mala y su cabeza mala
And she bad and her head bad
Escapando, su camioneta es un País de las Maravillas
Escaping, her van is a Wonderland
Y son las seis y media
And it's half-past six
Leer cielos porque el tiempo no existe
Read skies cause time don't exist
Pero cuando las estrellas brillan de nuevo a la cuna
But when the stars shine back to the crib
Superstar se alinea en la cuna
Superstar lines back at the crib
Y podemos probar las tablas
And we can test out the tables
Tengo algunas mesas nuevas
Got some brand new tables
Todo cristal y mide cuatro pies de ancho
All glass and it's four feet wide
Pero es imprescindible que lleguemos a dos metros de altura
But it's a must to get us ten feet high
Ella me da sexo en un bolso
She give me sex in a handbag
La tengo más húmeda que una siesta húmeda
I get her wetter than a wet nap
Y no hay puertas cerradas
And no closed doors
Así que escucho sus gemidos eco, eco
So I listen to her moans echo, echo
He oído que ahora toma drogas
I heard he do drugs now
Has oído mal, he estado en ello durante un minuto
You heard wrong, I been on it for a minute
Nunca actuamos como un tonto
We just never act a fool
Así es como lo vivimos
That's just how we fuckin' live it
Y cuando actuamos como un tonto
And when we act a fool
Probablemente sea porque lo mezclamos
It's probably cause we mixed it
Sí, siempre estoy en ese okey dokey
Yeah I'm always on that okey dokey
Los blancos saben el trato
Them white boys know the deal
No es un maldito farsante
Ain't no fuckin' phony
Big O sabe el trato
Big O know the deal
El que me mostró
He the one who showed me
Míreme montar este maldito ritmo
Watch me ride this fucking beat
Como me dijo
Like he fuckin' told me

¿Esa es tu chica, cuál es su maldita historia?
Is that your girl, what's her fucking story?
Es un poco mala, pero lo monta como un maldito pony
She kinda bad but she ride it like a fucking pony
Corté a su hombre, sé su maldita historia
I cut down on her man, be her fuckin' story
Sí, estoy hablando de ti, hombre, llegar a conocerme
Yeah I'm talking 'bout you man, get to know me
Sin embargo, no te ofendas, te lo prometo
Ain't no offense, though, I promise you
Si eres un hombre de verdad, amigo, vas a decidir la verdad
If you a real man, dude, you gon' decide the truth
Pero soy un buen tipo con buenos sueños
But I'm a nice dude with some nice dreams
Y podríamos convertir esto en una pesadilla: Elm Street
And we could turn this to a nightmare: Elm Street

La la la la la la la
La la la la la la la la
Me he ido, me he ido
I'm so gone, so gone
Saca las mesas de cristal
Bring out the glass tables