Traducción generada automáticamente
Reminder (Remix) (feat. A$AP Rocky & Young Thug)
The Weeknd
Recordatorio (Remix) (con A $ AP Rocky & Young Thug)
Reminder (Remix) (feat. A$AP Rocky & Young Thug)
[The Weeknd & Young Thug]
[The Weeknd & Young Thug]
Ya sabes como soy
You know me
Ya sabes como soy
You know me
Ya sabes como soy
You know me
Ya sabes como soy
You know me
[Joven matón]
[Young Thug]
Solía rezar para escuchar mis canciones en la radio
I used to pray to hear my songs on the radio
Al crecer, mi pie estaba solo después de patear puertas
Growing up, my foot was only after kickin doors
Mantenga sesenta perras detrás del escenario, como en todos los espectáculos
Keep sixty bitches backstage, at like every show
No hay más Hanes en mis bolas, estos son Kenneth Cole
Ain't no more Hanes on my balls, these are Kenneth Cole
Todos estos cuadrados en mis fotos, sí, los recortamos
All these squares in my pictures, yeah we croppin those
Deja que lil shawty lame mi polla, tenía mis bóxers puestos
Let ‘lil shawty lick my dick, I had my boxers on
Todos a mi alrededor haciendo estallar, perra, hervimos maíz
Everybody 'round me poppin, bitch we kettle corn
Privado, PJ en el e-way con el P-1
Private, PJ on the e-way with the P-1
Quilate y medio goteando en mi cuello, hijo
Carat and a half dripping on my neck, son
Toma un baño de burbujas con la mamá bebé de un rapero
Take a bubble bath with a rapper's baby mom
Joven negro sucio meciéndose, wylin como un pantano
Young dirty nigga rocking, wylin like a swamp
Sí, la cagué anoche, no les dije mi nombre
Yeah, I just fucked up last night, didn't tell em' my name
Todos estos raperos de hip-hop se convertirán en Drake
All these hip-hop rappers down to be Drake
Todas mis copas dobles moradas como el plano del alma
All my double cups purple like the soul plane
Diamantes en mi fuerte, te hizo callar
Diamonds on me loud, got you silent
La tengo rebotando en esta polla como hidráulica
Got her bouncing on this dick like hydraulics
[El fin de semana]
[The Weeknd]
Porque me conoces, me conoces
Cause you know me, you know me
Tu me conoces, tu me conoces
You know me, you know me
Cada vez que intentas olvidar quien soy
Every time you try to forget who I am
Estaré ahí para recordarte de nuevo
I'll be right there to remind you again
Tu me conoces, tu me conoces
You know me, you know me
[El fin de semana]
[The Weeknd]
Record man toca mi canción en la radio
Record man play my song on the radio
Estás demasiado ocupado tratando de encontrar ese alma de ojos azules
You too busy tryna find that blue-eyed soul
Dejo que mi cabello negro crezca y mi hierba fume
I let my black hair grow and my weed smoke
Y juro demasiado por lo regular
And I swear too much on the regular
Dejamos que los golpes vuelen, vamos a dejarlo ir
We gone let them hits fly, we gone let it go
Si no es XO, entonces tiene que irse
If it ain't XO then it gotta go
Acabo de ganar un nuevo premio por un programa para niños
I just won a new award for a kids show
Hablando de una cara adormecida por una bolsa de golpes
Talking 'bout a face numbing off a bag of blow
Soy como, maldita sea, perra, no soy una Teen Choice
I'm like, goddamn, bitch, I am not a Teen Choice
Maldita sea, perra, no soy un chico blanqueador
Goddamn, bitch, I am not a bleach boy
Juego de látigo, haz que un nigga entienda
Whip game, make a nigga understand though
Tengo ese Hannibal, Silence of the Lambo
Got that Hannibal, Silence of the Lambo
Golpea el acelerador con tanta fuerza, hazlo girar
Hit the gas so hard make it rotate
Todos mis niggas explotaron como propano
All my niggas blew up like a propane
Todos estos niggas de R&B son tan tontos
All these R&B niggas be so lame
Tengo una dulce chica asiática, ella se vuelve Lo Mein
Got a sweet Asian chick, she go Lo Mein
[El fin de semana]
[The Weeknd]
Tu me conoces, tu me conoces
You know me, you know me
Tu me conoces, tu me conoces
You know me, you know me
Cada vez que intentas olvidar quien soy
Every time you try to forget who I am
Estaré ahí para recordarte de nuevo
I'll be right there to remind you again
Tu me conoces (¡pow! ¡Pow!), Tu me conoces
You know me (pow! Pow!), you know me
[A $ AP Rocky]
[A$AP Rocky]
Joven, joven negro, el mismo OG, manteniéndose discreto
Young, young nigga, same OG, stayin' low-key
Manteniéndome diez dedos de los pies profundamente
Stayin' ten toes deep
Ambos pies dicen G (dice)
Both feet says G (says)
Tal vez B dice que soy un G
Maybe B says I'm a G
Soy una debilidad, como The Weeknd, fumando marihuana
I'm a weakness, like The Weeknd, smoking weed man
Le ruego me disculpe
I beg your pardon
Es cierto, los rumores de que empezaron a desaparecer nos hacen separarnos
It's true, the rumors that they start 'gone make us break apart
Asumiendo que han influido en todo este repentino cambio de opinión
Assuming they've influenced all this sudden change of heart
(¿Cambio de qué?)
(Change of what?)
La grabación de voz despega con todo
The voice recording take off with the whole thing
'Cuidado con que me conocen
'Mind them that they know me
De ninguna manera piensas si alguna vez decido cortarme el pelo como Abel
No way you think if ever I decide to cut my hair like Abel
Al igual que Jaden Smith, probablemente caminaré un día con él
Just like Jaden Smith, I'll probably walk around a day with it
Está bien, tonto, estoy bien con eso
Okay, you lame, I'm a-okay with it
Podría tomar el papel alrededor de mis viejas costumbres
Might take the paper around my old ways
'Cuidado con que me conocen
'Mind them that they know me
[El fin de semana]
[The Weeknd]
Porque tu me conoces, tu me conoces
Cause, you know me, you know me
Tu me conoces, tu me conoces
You know me, you know me
Cada vez que intentas olvidar quien soy
Every time you try to forget who I am
Estaré ahí para recordarte de nuevo
I'll be right there to remind you again
Me conoces (pow, pow), me conoces
You know me (pow, pow), you know me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Weeknd e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: