Die Sober

Die Sober

Die Sober

Me siento tan sucia que necesito limpiarme
I feel so damn dirty, I need to get clean
Estoy tan harta de sentirme enferma, estoy harta de beber gasolina
I'm so sick of feeling sick, I'm sick of drinking gasoline
Así que si consigo un deseo moribundo
So if I get one dying wish
Por favor, no me dejes morir así
Please don't let me die in like this
Te prometo que lo intentaré
I promise you I'll try
Pero cuando me siento bajo, quiero drogarme
But when I feel low, I wanna get high

Sigo tropezando, sigo resbalando
I keep tripping, I keep slipping
Está en mi ADN, soy adicto
It's in my DNA, I'm addicted
Pero mis heridas son autoinfligidas
But my wounds are self-inflicted
Oh, sigo tropezando, oh, sigo resbalando
Oh, I keep tripping, oh, I keep slipping
Sé que mi vida es problemática, porque
I know my life is problematic, cause
Siempre estoy jodida como un adicto
I'm always fucked up like an addict

Nunca quise hacerme daño, por este infierno
I never meant to hurt myself, because of this hell
Tengo que empezar de nuevo, quiero estar sobrio
I need to start over, I wanna get sober
Nunca quise lastimar a los que amo
I never meant to hurt the ones I love
Ya basta, tengo que empezar de nuevo
Enough is enough, I need to start over
Porque cuando muera, quiero morir sobrio
Cause when I die, oh, I wanna die sober

Así que, quítate esta bebida, y quítate estas drogas
So, take away this drink, and take away these drugs
Va a ser una pastilla difícil de tragar
It's gonna be a hard pill to swallow
Pero quiero vivir para ver mañana
But I want to live to see tomorrow
Por lo tanto, necesito cambiar mis maneras
So, I need to change my ways
Y tener algunos días mejores
And have some better days
Te prometo que lo intentaré
I promise you I'll try
Pero cuando me siento bajo, quiero drogarme
But when I feel low, I wanna get high

Oh, sigo tropezando, oh, sigo resbalando
Oh, I keep tripping, oh, I keep slipping
Está en mi ADN, soy adicto
It's in my DNA, I'm addicted
Pero mis heridas son autoinfligidas
But my wounds are self-inflicted
Oh, sigo tropezando, oh, sigo resbalando
Oh, I keep tripping, oh, I keep slipping
Sé que mi vida es problemática, porque
I know my life is problematic, cause
Siempre estoy jodida como un adicto
I'm always fucked up like an addict

Nunca quise hacerme daño, por este infierno
I never meant to hurt myself, because of this hell
Tengo que empezar de nuevo, quiero estar sobrio
I need to start over, I wanna get sober
Nunca quise lastimar a los que amo
I never meant to hurt the ones I love
Ya basta, tengo que empezar de nuevo
Enough is enough, I need to start over
Porque cuando muera, quiero morir sobrio
Cause when I die, oh, I wanna die sober