Traducción generada automáticamente
Take Me to The River
Tina Turner
Llévame al río
Take Me to The River
¡Lávame!
Wash me!
No sé por qué te amo como lo hago
I don't know why I love you like I do
Con todos los cambios que sigo pasando
With all the changes I keep going through
Perdí todo mi dinero y mi felicidad
Lost all my money and my happiness
Y aún no he tenido lo peor
And I haven't had the worst of it yet
Quiero saber, dime, dime por qué
I wanna know, tell me, tell me why
Me encanta todavía
I love it still
Llévame al río
Take me to the river
Lávame
Wash me down
Sí, déjame en el agua
Yeah, drop me in the water
Volver a mi zona de pesca
Back to my fishing ground
Y no sé por qué me tratan tan mal
And I don't know why they treat me so bad
Piensa en todas las cosas buenas que nunca he tenido
Think of all the good things that I've never had
El amor es un océano que no olvidaré
Love is an ocean I won't forget
Mis dulces dieciséis nunca me arrepentiré
My sweet sixteen I will never regret
Quiero saber, ¿no me lo dices, dime por qué?
I wanna know, won't you tell me, tell me why
Me encanta todavía
I love it still
Vamos, río
C'mon, river
Mojame
Wet me down
Sí, sumérjame en el agua
Yeah, dip me in the water
Volver a mi zona de pesca
Back to my fishing ground
Y abrázame, apriétame
And hold me, squeeze me
Sólo amarme, y burlarme de mí
Just love me, and tease me
Hasta que no pueda, hasta que no pueda
Till I can't, till I can't
No lo tomes más
Take it no more
No sé por qué me tratas tan mal
I don't know why you treat me so bad
Piensa en todas las cosas buenas que nunca he tenido
Think of all the good things that I've never had
El amor es un océano que no olvidaré
Love's an ocean I won't forget
Mis dulces dieciséis nunca me arrepentiré
My sweet sixteen I will never regret
Quiero saber, dime, dime por qué
I wanna know, you tell me, tell me why
Me encanta todavía
I love it still
Llévame al río
Take me to the river
Y me sumerge en el agua
And dip me in the water
Llévame al río
Take me to the river
Déjame en el agua
Drop me in the water
Llévame al río
Take me to the river
Déjame en el agua
Drop me in the water
Sí, llévame al agua
Yeah take me to the water
Mi zona de pesca
My fishing ground
Lávame, mírame
Wash me, wet me
Apretarme, y burlarme de mí
Squeeze me, and tease me
Lavándome
Washing me down
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tina Turner e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: