Hydra

Hidra

Hydra

Había un hombre que caminaba solo
There was a man who walked alone
Buscando a la chica que acababa de llamarle la atención
Searching for the girl who had just caught his eye
¡Fui un tonto! , gritó
I was a fool!, he cried
Su mente había vagado
His mind had wandered
Parpadeó y el cielo se movió ligeramente
He blinked and the sky moved ever so slightly
Él buscó en la ciudad y ella no fue encontrada
He searched the city and she was nowhere to be found
Mientras tanto ella estaba flotando hacia abajo, hacia abajo
Meanwhile she was floating downward, downward

¿Quieres tu libertad?
Do you want your freedom?
¿Quieres mi amor?
Do you want my love?
¿Quieres tu libertad?
Do you want your freedom
¿De la que estás pensando?
From the one you're thinking of?

Ahí mintió una dama
There lied a lady
Desnudo y sin saberlo
Naked and yet not knowing
Un hechizo había encadenado su corazón para siempre
A spell had chained her heart forever
Apretado por los lobos en Times Square
Preyed upon by the wolves in Times Square
Cayó en un abismo de aire
Fell into an abyss of thin air
Inocente y enjaulado en un santuario
Innocent 'n caged in sanctuary
Allí estaba sentado el Señor dragón jugando solitario
There sat the dragon Lord playing solitary
Confinado para gobernar las murallas sagradas debajo de la Cocina del Infierno
Confined to rule the holy walls 'neath Hell's Kitchen

¿Quieres tu libertad?
Do you want your freedom?
¿Quieres mi amor?
Do you want my love?
¿Quieres tu libertad?
Do you want your freedom
¿Del hombre que vive arriba?
From the man who lives above?

De repente se escuchó una voz
Suddenly a voice was heard
En un instante apareció el valiente joven
In a flash the brave young man appeared
El dragón giró y lo atrapó con su cola
The dragon whirled and caught him with his tail
Lo persiguió hasta la escalera
Chased him to the stairway
Lo atrapó hasta la mitad de la cima
Caught him halfway to the top
Lo envió girando hacia abajo
Sent him whirling down
Bolas de fuego, solsticio de verano
Fireballs, summer solstice
El Señor Dragón descendió sobre él
The Dragon Lord descended down on him
Ella se volvió para mirar, pero sólo vio oscuridad, silencio
She turned to look but saw only darkness, silence

No quieres tu libertad
You don't want your freedom
No quieres mi amor
You don't want my love
No quieres que te corten la garganta
You don't want your throat cut
Por el Satán estoy pensando en
By the Satan I'm thinking of