The Motherhood of God

La maternidad de Dios

The Motherhood of God

Bienaventuradas las manos cuyo toque es fuego
Blessed be the hands whose touch is fire
Bendito sea una muerte que te lleve más alto
Blessed be a death that takes you higher
Sea cual sea vuestra fe, ése es
Whatever your faith is, that verily is you
La grieta en el cráneo, el cuchillo que te corta a través de
The crack in the skull, the knife that cuts you through

Santo seno, espacio sagrado
Holy bosom, sacred space
Poderes ctónicos, gracia descendente
Chthonic powers, descending grace
Madre suprema a los huérfanos de Dios
Supreme mother to the orphans of God
En las tierras sombríos del mundo abundan tus deidades
In the shadow lands of the world your deities abound

Nebulæ arremolina como polvo por tus pies de loto
Nebulæ swirl like dust by your lotus feet
Lo anterior contenido en el interior, toda la completa
The above contained within, the whole complete
Habitador de paisajes invisibles de sangre y hueso
Dweller of invisible landscapes of blood and bone
Omniscent, inmanente, presente y desconocido
Omniscent, immanent, present and unknown

Santo seno, espacio sagrado
Holy bosom, sacred space
Poderes ctónicos, gracia descendente
Chthonic powers, descending grace
Madre suprema a los huérfanos de Dios
Supreme mother to the orphans of God
En las tierras sombríos del mundo abundan tus deidades
In the shadow lands of the world your deities abound

Bienaventuradas las manos cuyo toque es fuego
Blessed be the hands whose touch is fire
Bendito sea una muerte que te lleve más alto
Blessed be a death that takes you higher
¡Nos asombramos de la maternidad de Dios!
In awe we stand of the motherhood of God!
¡Nos asombramos de la maternidad de Dios!
In awe we stand of the motherhood of God!

Santo seno, espacio sagrado
Holy bosom, sacred space
Poderes ctónicos, gracia descendente
Chthonic powers, descending grace
Madre suprema a los huérfanos de Dios
Supreme mother to the orphans of God
En las tierras sombríos del mundo abundan tus deidades
In the shadow lands of the world your deities abound