BLAME IT ON ME
TWICE
NO ME CULPES
BLAME IT ON ME
Oh, te haces cada vez más profundo
Oh, 강렬하게
Oh, gangnyeolhage
Mientras te guío
이끌린 채로 깊어져 가
ikkeullin chaero gipeojyeo ga
No puedes resistirte a mí, es como si estuvieras poseído
거부할 수 없이 홀린 듯이
geobuhal su eopsi hollin deusi
Juntos seríamos asombrosos, lo sé
We'd be wonderful together, I know
We'd be wonderful together, I know
Hey, tú, se derrite dulcemente
Hey, you, 달콤하게
Hey, you, dalkomhage
Y se hace cada vez más espeso
녹아들어 더욱 짙어져가
nogadeureo deouk jiteojyeoga
Aquel sudor que envuelve tu cuerpo entero
온 몸을 감싸도는 열기
on momeul gamssadoneun yeolgi
Juntos seríamos asombrosos, lo sabes, lo sabes
We’d be wonderful together, you know, you know
We’d be wonderful together, you know, you know
Estás tan enamorado de mí
You're so into me, you're, you’re so into me
You're so into me, you're, you’re so into me
Tе has enamorado de mí
You've fallen for me, you've, you've fallen for me
You've fallen for me, you've, you've fallen for me
Oh, no puedes escapar
Oh, you can't escape
Oh, you can't escape
Estimulo todos tus sentidos, hazlo
네 모든 감각들을 자극해, 해
ne modeun gamgakdeureul jageukae, hae
Te estás saliendo de control
치명적인 내 매력 속에
chimyeongjeogin nae maeryeok soge
Por mi encanto fatal, no
Out of control, no
Out of control, no
No me hagas responsable de esto
내게 책임들을 묻지 마
naege chaegimdeureul mutji ma
No es mi culpa
이건 내 탓이 아냐
igeon nae tasi anya
Mis gestos, mi aura y mis encantos
Gestures, aura, and my charms
Gestures, aura, and my charms
Te has estado volviendo loco todo el día, ¿no es así?
온종일 정신 못 차리지
onjong-il jeongsin mot chariji
No llores por mí, bebé
Don't you cry about me, baby
Don't you cry about me, baby
No me culpes a mí, bebé
Don't blame it on me, yeah
Don't blame it on me, yeah
Oh, woah-oh-oh, oh, woah-oh-oh, oh
Oh, woah-oh-oh, oh, woah-oh-oh, oh
Oh, woah-oh-oh, oh, woah-oh-oh, oh
Oh-oh-oh, oh, woah-oh-oh
Oh-oh-oh, oh, woah-oh-oh
Oh-oh-oh, oh, woah-oh-oh
Oh, woah-oh-oh, oh, woah-oh-oh, oh
Oh, woah-oh-oh, oh, woah-oh-oh, oh
Oh, woah-oh-oh, oh, woah-oh-oh, oh
No me culpes a mí, sí
Don't blame it on me, yeah
Don't blame it on me, yeah
Sabes que no puedes detenerte
멈출 수 없잖아
meomchul su eopjana
Sabes que sigues sintiéndote cada vez más atraído hacia mí
자꾸 끌리잖아
jakku kkeullijana
Es atractivo, así que no me odies, sí
Attractive, 날 원망하진 마, yeah
Attractive, nal wonmanghajin ma, yeah
No es mi culpa que te hayas enamorado de mí
It’s not my fault that you fell for me
It’s not my fault that you fell for me
Tu mente está completamente apoderada por mí
완전히 사로잡힌 mind
wanjeonhi sarojapin mind
Te estás enamorando de mí incluso más
더 빠져 들어가고 있지만
deo ppajyeo deureogago itjiman
Sí, lo sabes, No puedes escapar
Yeah, you know you can’t escape
Yeah, you know you can’t escape
Yo estimulo todos tus sentidos
네 모든 감각들을 자극해, 해
ne modeun gamgakdeureul jageukae, hae
Te estás saliendo de control
치명적인 내 매력 속에
chimyeongjeogin nae maeryeok soge
Por mi encanto fatal, no
Out of control, no
Out of control, no
No me hagas responsable de esto
내게 책임들을 묻지 마
naege chaegimdeureul mutji ma
No es mi culpa
이건 내 탓이 아냐
igeon nae tasi anya
Mis gestos, mi aura y mis encantos
Gestures, aura, and my charms
Gestures, aura, and my charms
Te has estado volviendo loco todo el día, ¿no es así?
온종일 정신 못 차리지
onjong-il jeongsin mot chariji
No llores por mí, bebé
Don't you cry about me, baby
Don't you cry about me, baby
No me culpes a mí, bebé
Don’t blame it on me, yeah
Don’t blame it on me, yeah
Oh, woah-oh-oh, oh, woah-oh-oh, oh
Oh, woah-oh-oh, oh, woah-oh-oh, oh
Oh, woah-oh-oh, oh, woah-oh-oh, oh
Oh-oh-oh, oh, woah-oh-oh
Oh-oh-oh, oh, woah-oh-oh
Oh-oh-oh, oh, woah-oh-oh
Oh, woah-oh-oh, oh, woah-oh-oh, oh
Oh, woah-oh-oh, oh, woah-oh-oh, oh
Oh, woah-oh-oh, oh, woah-oh-oh, oh
No me culpes a mí, sí
Don't blame it on me, yeah
Don't blame it on me, yeah
No me culpes a mí, no me culpes a mí
Don't blame it on, don't blame it on (me)
Don't blame it on, don't blame it on (me)
No me culpes a mí, no a mí
Don’t blame it on (me, me)
Don’t blame it on (me, me)
No me culpes a mí, no me culpes a mí
Don't blame it on, don't blame it on (me)
Don't blame it on, don't blame it on (me)
No me culpes a mí, sí
Don't blame it on me, yeah
Don't blame it on me, yeah
Oh, woah-oh-oh, oh, woah-oh-oh, oh
Oh, woah-oh-oh, oh, woah-oh-oh, oh
Oh, woah-oh-oh, oh, woah-oh-oh, oh
Oh-oh-oh, oh, woah-oh-oh (Sí)
Oh-oh-oh, oh, woah-oh-oh (yeah, yeah)
Oh-oh-oh, oh, woah-oh-oh (yeah, yeah)
Oh, woah-oh-oh, oh, woah-oh-oh, oh
Oh, woah-oh-oh, oh, woah-oh-oh, oh
Oh, woah-oh-oh, oh, woah-oh-oh, oh
No me culpes a mí, sí
Don't blame it on me, yeah
Don't blame it on me, yeah
Oh, woah-oh-oh, oh, woah-oh-oh, oh (Oh, woah)
Oh, woah-oh-oh, oh, woah-oh-oh, oh (oh, woah)
Oh, woah-oh-oh, oh, woah-oh-oh, oh (oh, woah)
Oh-oh-oh, oh, woah-oh-oh (Si)
Oh-oh-oh, oh, woah-oh-oh (yeah, yeah)
Oh-oh-oh, oh, woah-oh-oh (yeah, yeah)
Oh, woah-oh-oh, oh, woah-oh-oh, oh (Oh, woah)
Oh, woah-oh-oh, oh, woah-oh-oh, oh (oh, woah)
Oh, woah-oh-oh, oh, woah-oh-oh, oh (oh, woah)
No me culpes a mí, sí
Don't blame it on me, yeah
Don't blame it on me, yeah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de TWICE e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: