Candy Boy

Chico De Caramelo

Candy Boy

Una voz me despierta mientras estaba durmiendo
자다 깬 목소리
jada kkaen moksori
Una enredada melodía
헝클어진듯한 Melody
heongkeureojindeutan Melody
Una cascada de caramelo
캬라멜 Waterfall
kyaramel Waterfall
En secreto, nos encontramos
몰래 둘이서 만났어
mollae duriseo mannasseo
Ha esas nubes en el cielo
Ha 하늘엔 구름이
Ha haneuren gureumi
Todos me miran, arriba en las nubes
Everybody look at me 구름 위
Everybody look at me gureum wi
Está bien incluso si me caigo mientras estoy corriendo
뛰어 가다 넘어져도 좋아
ttwieo gada neomeojyeodo joa
Amo todo sobre ir a verte
너를 보러 가는 건 다 좋아
neoreul boreo ganeun geon da joa

Mi chico de caramelo mi bebe
My candy boy my baby
My candy boy my baby
¿Debería decir si nos encontramos de nuevo?
또 만났다고 말할까
tto mannatdago malhalkka
Mi amor de caramelo mi bebe
My candy love my baby
My candy love my baby
Este sueño es tan dulce
꿈이 너무 달아서
kkumi neomu daraseo
Desearía de que estés al lado mío
눈을 떠도 내 곁엔
nuneul tteodo nae gyeoten
Incluso cuando cierro y vuelvo abrir mis ojos
너였으면 좋겠어
neoyeosseumyeon jokesseo
Mi chico de caramelo mi bebe
My candy boy my baby
My candy boy my baby
Tengo que tenerte, tengo que amarte
Gotta have you gotta love you
Gotta have you gotta love you

Solo se mío mío mío
Just be mine mine mine
Just be mine mine mine
Bebe mío mío mío
Baby mine mine mine
Baby mine mine mine
Solo se mío mío mío
Just be mine mine mine
Just be mine mine mine
Bebe mío mío mío
Baby mine mine mine
Baby mine mine mine

Hablando en la noche mientras hay un arcoiris en el cielo
무지개가 뜨는 밤 얘기
mujigaega tteuneun bam yaegi
Mis manos se sienten calientes después de tocarte
너랑 닿은 손이 뜨거웠지
neorang daeun soni tteugeowotji
Parece que mis labios están temblando
입술 같은 건 너무 떨려
ipsul gateun geon neomu tteollyeo
Pero pretendo que no me di cuenta, como una tonta
모르는 척 했어 바보같이
moreuneun cheok haesseo babogachi

Me sigo sintiendo como si se fuera mi aliento
숨이 자꾸 멈추는 것 같아
sumi jakku meomchuneun geot gata
Estoy mareada, esto es como un sueño
어지러워 꿈꾸는 것 같아
eojireowo kkumkkuneun geot gata

Mi chico de caramelo mi bebe
My candy boy, my baby
My candy boy, my baby
¿Debería decir si nos encontramos de nuevo?
또 만났다고 말할까
tto mannatdago malhalkka
Mi amor de caramelo mi bebe
My candy love, my baby
My candy love, my baby
Este sueño es tan dulce
꿈이 너무 달아서
kkumi neomu daraseo
Desearía de que estés al lado mío
눈을 떠도 내 곁엔
nuneul tteodo nae gyeoten
Incluso cuando cierro y vuelvo abrir mis ojos
너였으면 좋겠어
neoyeosseumyeon jokesseo
Mi chico de caramelo mi bebe
My candy boy my baby
My candy boy my baby
Tengo que tenerte, tengo que amarte
Gotta have you gotta love you
Gotta have you gotta love you

Solo se mío mío mío
Just be mine mine mine
Just be mine mine mine
Bebe mío mío mío
Baby mine mine mine
Baby mine mine mine
Solo se mío mío mío
Just be mine mine mine
Just be mine mine mine
Bebe mío mío mío
Baby mine mine mine
Baby mine mine mine

Chico de caramelo tengo que tenerte, tengo que amarte
Candy boy gotta have u gotta love u
Candy boy gotta have u gotta love u
Muéstrame, muéstrame, muéstrame que tienes
Show me show me show me what u what u got
Show me show me show me what u what u got
Chico de caramelo tengo que tenerte, tengo que amarte
Candy boy gotta have u gotta love u
Candy boy gotta have u gotta love u
Muéstrame, muéstrame, muéstrame que tienes
Show me show me show me what u what u got
Show me show me show me what u what u got

Mi chico de caramelo mi bebe
My candy boy, my baby
My candy boy, my baby
¿Debería decir si nos encontramos de nuevo?
또 만났다고 말할까
tto mannatdago malhalkka
Mi amor de caramelo mi bebe
My candy love, my baby
My candy love, my baby
Este sueño es tan dulce
꿈이 너무 달아서
kkumi neomu daraseo
Desearía de que estés al lado mío
눈을 떠도 내 곁엔
nuneul tteodo nae gyeoten
Incluso cuando cierro y vuelvo abrir mis ojos
너였으면 좋겠어
neoyeosseumyeon jokesseo
Mi chico de caramelo mi bebe
My candy boy my baby
My candy boy my baby
Tengo que tenerte, tengo que amarte
Gotta have you gotta love you
Gotta have you gotta love you

Eres mi chico de caramelo, eres mi chico de caramelo
U my candy boy u my candy boy
U my candy boy u my candy boy