Transliteración generada automáticamente
Espresso
TWICE
Espresso
Espresso
E.S.P.R.E.S.S.O
E.S.P.R.E.S.S.O
E.S.P.R.E.S.S.O
Eso es lo que soy
That's who I am
That's who I am
Te despierto con un sorbo
한 모금에 너를 깨워
han mogeume neoreul kkaewo
Mi corazón late y se esparce por todo mi cuerpo
심장은 뛰고 온몸으로 퍼져가지
simjangeun ttwigo onmomeuro peojyeogaji
Una vez la perfecta cafeína, te llevará lejos
단 한 번에 perfect caffeine, take it away
dan han beone perfect caffeine, take it away
Siento que Soy adicto amándolo
중독된 것 같은 느낌 lovin' it
jungdokdoen geot gateun neukkim lovin' it
Un trago 24/7
One shot 24/7
One shot 24/7
El color que te enloquece es el negro
널 미치게 하는 이 색은 black
neol michige haneun i saegeun black
Qué estás esperando
What you waiting for
What you waiting for
Mira que hermoso
Look how beautiful
Look how beautiful
Lo llenaré para ti hasta que se derrame
넘치게 넘치게 가득 담아줄게
neomchige neomchige gadeuk damajulge
Mi profundo color
더 짙어진 나의 color
deo jiteojin naui color
El intenso sabor amargo
더 깊어진 bitter flavor
deo gipeojin bitter flavor
Solo tú puedes sentir mi corazón
내 맘은 너만 느낄 수 있어
nae mameun neoman neukkil su isseo
Hago tu corazón latir
네 심장을 뛰게 할 나
ne simjangeul ttwige hal na
Una gota cae, gota por gota
Drip drop 한 방울씩 떨어지는 건
Drip drop han bangulssik tteoreojineun geon
Mi perfecta poción para hacerte despertar
너를 깨울 완벽한 내 potion
neoreul kkaeul wanbyeokan nae potion
Es algo que nunca habías visto, prepárate, bebé
This, you've never seen before, get ready, babe
This, you've never seen before, get ready, babe
Te mantiene despierto, sí más más más oscuro
Keeps you awake 그래 더 더 더 어둡게
Keeps you awake geurae deo deo deo eodupge
Gotea más fuerte
drip 더 진하게
drip deo jinhage
Gotea, hazlo emocionante
drop 아찔하게
drop ajjilhage
A veces dulcemente, na na na na na
때로는 달콤하게 나 나 나 나 나
ttaeroneun dalkomhage na na na na na
Gotea más fuerte
drip 더 진하게
drip deo jinhage
Gotea apasionadamente
drop 아찔하게
drop ajjilhage
Hace que tu cabeza se acelere después de un trago
단 한 번에 너의 심장을 뛰게 하는 shot
dan han beone neoui simjangeul ttwige haneun shot
E.S.P.R.E.S.S.O
E.S.P.R.E.S.S.O
E.S.P.R.E.S.S.O
Eso es lo que soy
That's who I am
That's who I am
E.S.P.R.E.S.S.O
E.S.P.R.E.S.S.O
E.S.P.R.E.S.S.O
Eso es lo que soy
That's who I am
That's who I am
Te enamoras con una palabra
한마디에 빠져들어
hanmadie ppajyeodeureo
Una irreversible fantasía, yeah
이제는 도리길 수 없는 fantasy, yeah
ijeneun dorikil su eomneun fantasy, yeah
Ahora necesitas esto, llévatelo lejos
이미 너는 이게 필요해 take it away
imi neoneun ige pillyohae take it away
Siento que Soy adicto amándolo
중독된 것 같은 느낌 lovin' it
jungdokdoen geot gateun neukkim lovin' it
Un paso hacia mí es
One step 그대로 내게
One step geudaero naege
Un poco peligroso si te acercas mucho
너무 가까워지면 조금 위험해
neomu gakkawojimyeon jogeum wiheomhae
Gotea con fuerza
Drip 더 진하게
Drip deo jinhage
Gotea apasionadamente
Drop 아찔하게
Drop ajjilhage
No puedo parar lo que he hecho
멈출 수 없어 삼켜버린걸
meomchul su eopseo samkyeobeoringeol
Mi profundo color
더 짙어진 나의 color
deo jiteojin naui color
El intenso sabor amargo
더 깊어진 bitter flavor
deo gipeojin bitter flavor
Solo tú puedes sentir mi corazón
내 맘은 너만 느낄 수 있어
nae mameun neoman neukkil su isseo
Hago tu corazón latir
네 심장을 뛰게 할 나
ne simjangeul ttwige hal na
Una gota cae, gota por gota
Drip drop 한 방울씩 떨어지는 건
Drip drop han bangulssik tteoreojineun geon
Mi perfecta posición para despertarte
너를 깨울 완벽한 내 potion
neoreul kkaeul wanbyeokan nae potion
Es algo que nunca habías visto, prepárate, bebé
This, you've never seen before, get ready babe
This, you've never seen before, get ready babe
Te mantiene despierto, sí más más más oscuro
Keeps you awake 그래 더 더 더 어둡게
Keeps you awake geurae deo deo deo eodupge
Gotea más fuerte
Drip 더 진하게
Drip deo jinhage
Gotea, apasionadamente
Drop 아찔하게
Drop ajjilhage
A veces dulcemente, na na na na na
때로는 달콤하게 나 나 나 나 나
ttaeroneun dalkomhage na na na na na
Gotea más fuerte
Drip 더 진하게
Drip deo jinhage
Gotea, apasionadamente
Drop 아찔하게
Drop ajjilhage
Hace que tu cabeza se acelere con un solo trago
단 한 번에 너의 심장을 뛰게 하는 shot
dan han beone neoui simjangeul ttwige haneun shot
E.S.P.R.E.S.S.O
E.S.P.R.E.S.S.O
E.S.P.R.E.S.S.O
Eso es lo que soy
That's who I am
That's who I am
E.S.P.R.E.S.S.O
E.S.P.R.E.S.S.O
E.S.P.R.E.S.S.O
Eso es lo que soy
That's who I am
That's who I am
Todos los colores del mundo
이 세상 모든 색깔 전부 다
i sesang modeun saekkkal jeonbu da
Todos los colores del mundo, mezclados
이 세상 모든 색 전부 다 blend it
i sesang modeun saek jeonbu da blend it
Se convierte en un negro claro, la esencia se vuelve más oscura
하나가 되어 선명해진 black 그게 날 춤추게 해
hanaga doeeo seonmyeonghaejin black geuge nal chumchuge hae
Nuestra historia
지어지는 이 향기
jiteojineun i hyanggi
Se vuelve más profunda
더 깊어진 우리 story
deo gipeojin uri story
Voy a decirlo una vez
Imma say it once
Imma say it once
No lo diré dos veces
I'm not saying it twice
I'm not saying it twice
Mira en mis ojos
Look in my eyes
Look in my eyes
Hago tu corazón latir
네 심장을 뛰게 할 나
ne simjangeul ttwige hal na
Una gota cae, gota por gota
Drip drop 한 방울씩 떨어지는 건
Drip drop han bangulssik tteoreojineun geon
Mi perfecta poción para hacerte despertar
너를 깨울 완벽한 내 potion
neoreul kkaeul wanbyeokan nae potion
Es algo que nunca habías visto, prepárate, bebé
This, you've never seen before, get ready babe
this, you've never seen before, get ready babe
Te mantiene despierto, sí más más más oscuro
Keeps you awake 그래 더 더 더 어둡게
Keeps you awake geurae deo deo deo eodupge
Gotea más fuerte
Drip 더 진하게
Drip deo jinhage
Gotea, apasionadamente
Drop 아찔하게
Drop ajjilhage
A veces dulcemente, na na na na na
때로는 달콤하게 나 나 나 나 나
ttaeroneun dalkomhage na na na na na
Gotea más fuerte
Drip 더 진하게
Drip deo jinhage
Gotea, apasionadamente
Drop 아찔하게
Drop ajjilhage
Hago que tu cabeza se acelere con un solo trago
단 한 번에 너의 심장을 뛰게 하는 shot
dan han beone neoui simjangeul ttwige haneun shot
E.S.P.R.E.S.S.O
E.S.P.R.E.S.S.O
E.S.P.R.E.S.S.O
Eso es lo que soy
That's who I am
That's who I am
E.S.P.R.E.S.S.O
E.S.P.R.E.S.S.O
E.S.P.R.E.S.S.O
Eso es lo que soy
That's who I am
That's who I am
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de TWICE e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: