Girls Like Us

Chicas Como Nosotras

Girls Like Us

Desde que no lo sé
언제부턴지 모르겠어
eonjebuteonji moreugesseo
Quizá solo soy yo con sueños perfectos
오로한 나만의 꿈꾼 건지
oroshan namanui kkumkkun geonji
La fantasía dentro de mi cabeza
내 머릿속 fantasy 그 꿈들이
nae meorissok fantasy geu kkumdeuri
Quizá estos sueños sean una esperanza en vano
어쩌면 헛된 희망인지
eojjeomyeon heosdoen huimanginji

Todos los días la misma pregunta
everyday 반복된 question
everyday banbokdoen question

Chicas como nosotras, como nosotras solo corran
Girls like us 우리처럼 그냥 달려
Girls like us uricheoreom geunyang dallyeo
Chicas como nosotras ¿sienten miedo? Oh, apenas
Girls like us 두려움 oh 겨워
Girls like us duryeoum oh gyeou
No te dejes atrapar por estas emociones
그 감정에 지지마
geu gamjeonge jijima
Chicas, chicas, chicas como nosotras
Girls, girls, girls like us
Girls, girls, girls like us
Chicas como nostras
Girls like us
Girls like us

En una cara sonriente, por dentro, detrás de ella
우스는 얼굴 속 그 안 그 뒤에
usneun eolgul sok geu an geu dwie
Muchos sentimientos están enredándose verdad?
많은 감정들이 엉키겠지
manheun gamjeongdeuri eongkigessji
Pero recuerda el punto inicial de ese primer sueño
But remember 그 꿈의 첫 시작점
But remember geu kkumui cheot sijakjeom
La frescura que sentiste en ses momento
그때 느껴 봤던 새롭음
geuttae neukkyeo bwassdeon saeroum

Las muchas cosas que se estaban desarrollando
많은 것들 펼쳐질 걸
manheun geosdeul pyeolchyeojil geol

Chicas como nosotras, como nosotras solo corran
Girls like us 우리처럼 그냥 달려
Girls like us uricheoreom geunyang dallyeo
Chicas como nosotras ¿sienten miedo? Oh, apenas
Girls like us 두려움 oh 겨워
Girls like us duryeoum oh gyeou
No te dejes atrapar por esas emociones
그 감정에 지지마
geu gamjeonge jijima
Chicas, chicas, Chicas como nosotras
Girls, girls, girls like us
Girls, girls, girls like us

El miedo solo esta empezando
두렵지 아직 시작인데
duryeopji ajik sijaginde
No hay un final de todas formas
어차피 끝은 없을 텐데 뭐
eochapi kkeuteun eopseul tende mwo
No hay final
There's no end
There’s no end
Intenta usando lo que sea
뭐든 써봐 네 sentence
mwodeun sseobwa ne sentence
Usa tu oración como cuando sueñas, ponla al 100%
꿈꾼 그대로 써 내려가 100
kkumkkun geudaero sseo naeryeoga 100
En realidad no es la gran cosa
사실은 별거 아닌 일
sasireun byeolgeo anin il
No estás sola, cualquiera pasa por este camino
You are not alone 누구나 선택한 길
You are not alone nuguna seuchyeogan gil
En este camino esta la felicidad y sueños que se pueden cumplir
이 길 위에 언젠가 만날 happiness
i gil wie eonjenga mannal happiness
Nosotras vamos a un lugar más lejano, vuela con nosotras
우리 역시도 먼 곳 향해 fly with us
uri yeoksido meon got hyanghae fly with us

Oh chicas
Oh girls
Oh girls
Hagan lo que quieran
Do what you want
Do what you want
Están yendo por el camino correcto
You're going the right way
You’re going the right way

Chicas como nosotras, como nosotras solo corran
Girls like us 우리처럼 그냥 달려
Girls like us uricheoreom geunyang dallyeo
Chicas como nosotras ¿sienten miedo? Oh apenas
Girls like us 두려움 oh 겨워
Girls like us duryeoum oh gyeou
No te dejes atrapar por estas emociones
그 감정에 지지마
geu gamjeonge jijima
Chicas, chicas, Chicas como nosotras
Girls, girls, girls like us
Girls, girls, girls like us
Chicas como nosotras
Girls like us
Girls like us