LIKEY (Japanese Version)

Likey (Versión Japonesa)

LIKEY (Japanese Version)

Me gusta, me gusta
いいね me likey
Ii ne me likey
Me gusta, gusta, gusta
Me likey likey likey
Me likey likey likey
Me gusta, gusta, gusta
Me likey likey likey
Me likey likey likey
Mi corazón se acelera, corazón-corazón
どきどきどき heart heart
Dokidoki dokidoki heart heart
Me gusta
Me likey
Me likey
Me gusta, gusta, gusta
Me likey likey likey
Me likey likey likey
Me gusta, gusta, gusta
Me likey likey likey
Me likey likey likey
Mi corazón se acelera
どきどきどき
Dokidoki dokidoki

No puedo parar de publicar-
アップしてしまうの ついね
Appu shite shimau no tsuine
Incluso las cosas pequeñas, Todo
ちょっとしたことでも すべて
Chotto shita koto demo subete
En la pantalla, ¿Me veo bonita?
この画面の中 わたしきれいかな
Kono gamen no naka watashi kirei kana
No lo voy a decirlo por ahora, lo voy a ocultar, muy apretado
まだ言わずに隠す ぎゅっと
Mada iwazu ni kakusu gyutto

Ser muy estilosa, eso es mucho trabajo
おしゃれすぎるのは ほんとめんどくさい
Oshare sugiru no wa honto mendokusai
Pero también de nuevo, No puedo estar mediocre (Oh)
それでも絶対中途半端 とかはやだ (oh)
Soredemo zettai chuutohanpa toka wa yada (oh)
Todos los días, hace mi corazón palpitar
毎日胸踊らせてくれるね
Mainichi mune odorasete kureru ne
Quizás debería ser más atrevida
もっと大胆でもいいね
Motto daitan demo ii ne

Me pongo mi BB crema
BBクリーム パッパッパ
BB KURIIMU PAPPAPPA
Y mi labial también, mwah
リップスティックでマママ
RIPPUSUTIKKU de MAMAMA
¿La cámara será honesta?, ¿Soy bonita?
カメラは正直？きれい
Kamera wa shoujiki? Kirei
Espero que esto te haga sonreír
これ見て笑って
Kore mite waratte
Y acuérdate de presionar
必ず押して
Kanarazu oshite
Ese botón rojo con forma de corazón
ハート型の赤いボタン
HAATO-gata no akai BOTAN
Corazón-corazón
Heart, heart
Heart, heart

Lo siento, quizás no exactamente me gusta
ごめんちょっと嘘かも “いいね
Gomen chotto uso kamo "ii ne"
Palabras son muy limitadas
言葉だけじゃ足りないよね
Kotoba dake ja tarinai yo ne
Pero me gusta un montón que no puedo dormir
でも好き寝れないくらい
Demo suki nerarenai kurai
No me importa si voy tarde
遅刻しちゃってもいいかも
Chikoku shichatte mo ii kamo

Me gusta, me gusta
いいね me likey
Ii ne me likey
Me gusta, gusta, gusta
Me likey likey likey
Me likey likey likey
Me gusta, gusta, gusta
Me likey likey likey
Me likey likey likey
Mi corazón se acelera, corazón-corazón
どきどきどき heart heart
Dokidoki dokidoki heart heart
Me gusta
Me likey
Me likey
Me gusta, gusta, gusta
Me likey likey likey
Me likey likey likey
Me gusta, gusta, gusta
Me likey likey likey
Me likey likey likey
Mi corazón se acelera
どきどきどき heart heart
Dokidoki dokidoki heart heart

Sostengo mi respiración, levanto mi cierre
息フーグとジッパー上げて
Iki fuugu to JIPPAAGETE
Y agito mi cadera
もう一度腰をうっと
Mou ichido koshi wo utto
Mantenlo arriba, ponte todo cariño
もっとチャッチャッチャー全部来て babe
Motto CHATCHATCHAA zenbu kite babe
El mundo esta lleno de ropa linda (Oh)
可愛い服が世界中にいっぱい (oh)
Kawaii fuku ga sekaijuu ni ippai (oh)

Me pongo mi BB crema
BBクリーム パッパッパ
BB KURIIMU PAPPAPPA
Y mi labial también, mwah
リップスティックでマママ
RIPPUSUTIKKU de MAMAMA
¿La cámara será honesta?, ¿Soy bonita?
カメラは正直？きれい
Kamera wa shoujiki? Kirei
Espero que esto te haga sonreír
これ見て笑って
Kore mite waratte
Y acuérdate de presionar
必ず押して
Kanarazu oshite
Ese botón rojo con forma de corazón
ハート型の赤いボタン
HAATO-gata no akai BOTAN
Corazón-corazón
Heart, heart
Heart, heart

Lo siento, quizás no exactamente me gusta
ごめんちょっと嘘かも いいね
Gomen chotto uso kamo ii ne
Palabras son muy limitadas
言葉だけじゃ足りないよね
Kotoba dake ja tarinai yo ne
Pero me gusta un montón que no puedo dormir
でも好き寝れないくらい
Demo suki nerarenai kurai
No me importa si voy tarde
遅刻しちゃってもいいかも
Chikoku shichatte mo ii kamo

Se que estuviste mirando todo el tiempo
ずっと見てるんでしょ
Zutto miterun desho
Pero no diciendo ninguna palabra
一言も言えず
Hitokoto mo iezu
Acércate, Quiero que sepas
もっとそばに来てよ 気づいてほしいよ
Motto soba ni kite yo kizuite hoshii yo
No lo quiero ocultar nunca más
これ以上隠したくないの
Kore ijou kakushitakunai no

Me siento deprimida hoy y los anteriores
今日にかぎって隠れるね
Kyou ni kagitte kakureru ne
No estoy de buen humor para pretender estar feliz
上げてるふりもちょっとね
Ageteru furi mo chotto ne
No estás respondiendo, y me hace ir Oh no!
あなたは無反応で わたしは oh no!
Anata wa mufannou de watashi wa oh no!
Solo las personas no invitadas siguen viniendo
乗らない誘いだけ来るね
Noranai sasoi dake kuru ne
Oh espera, espera
oh ねえ待ってねえ待って
Oh nee matte nee matte
Un mensaje acaba de aparecer
着信メッセージ 今届く
Chakushin MESSEEJI ima todoku
Es una montaña rusa de emociones todos los días
一日中気持ち up down
Ichinichijuu kimochi up down
Pero estoy tan feliz que quiero bailar
でも嬉しくて踊っちゃうね
Demo ureshikute odocchau ne

Me gusta, me gusta
いいね me likey
Ii ne me likey
Me gusta, gusta, gusta
Me likey likey likey
Me likey likey likey
Me gusta, gusta, gusta
Me likey likey likey
Me likey likey likey
Mi corazón se acelera, corazón-corazón
どきどきどき heart heart
Dokidoki dokidoki heart heart
Me gusta
Me likey
Me likey
Me gusta, gusta, gusta
Me likey likey likey
Me likey likey likey
Me gusta, gusta, gusta
Me likey likey likey
Me likey likey likey
Mi corazón se acelera
どきどきどき heart heart
Dokidoki dokidoki heart heart